诉讼的例句大全

The implication of the general manager in the criminal case further complicated the whole situation.

总经理卷入这件刑事诉讼案使整个形势进一步复杂化了.

互联网摘选

Donald J. Trump's charitable foundation will not be paying any of the$ 25 million settlement to resolve a series of lawsuits concerning Trump University,

为解决一系列与特朗普大学有关的诉讼而达成的和解协议所涉的2500万美元，将不会由唐纳德•J•特朗普（Donald J.Trump）的慈善基金会支付。

互联网摘选

The third is that the actual condition of our country makes it hard to implement;

三是，现实国情使民事诉讼回避制度实施难度加大。

互联网摘选

This paper proposes suggestions around the civil rights as a core concern, which takes the existence of current criminal system as a premise as well as the deficiencies of practical implement of the criminal coercive measures into account.

本文考虑到我国的国情在尽可能不触动目前刑事诉讼制度的前提下，针对实践中不足对现有的刑事强制措施提出了以围绕保障公民权利为核心的完善建议。

互联网摘选

The process for the judge to determine facts is the process in which multiple subjects participate within the legal procedural space regulated by norms of litigation law and evidence rules and which is completed by alternating between abstractness and specificity and finally becoming specific.

法官认定事实的过程是在诉讼法规范及证据规则规制下的法定程序空间内，多方主体参与下完成的一个从具体到抽象交替推进，最后归之于具体的过程。

互联网摘选

We will also respond if this means litigation under the global legal framework.

如果这个后面伴随着国际多边的法律体系的诉讼,我们也会奉陪的.

互联网摘选

Forensic Accounting Appraisal and Its Cross Examination in Civil Lawsuits

民事诉讼中司法会计鉴定意见及其质证

互联网摘选

Mainly the former is to introduce the use of forensic accounting in the civil case;

前者主要是简单介绍司法会计在民事诉讼中可以帮助当事人解决那些问题；

互联网摘选

A Research on Correlative Issues of Forensic Accounting in the Realm of Litigation Support

法务会计在诉讼支持领域的相关问题研究

互联网摘选

The main areas of specialization of forensic accounting include fraud investigation and litigation support.

法务会计的业务领域主要包括舞弊调查和诉讼支持。

互联网摘选

In the Law of Criminal Procedure of our country the stipulations about the testification obligation of witness are too rigid and absolute to neglect grossly the maintenance of family love, ethics and morality of the masses in our country, and has obvious moral defect.

我国刑事诉讼法对证人作证义务的规定过于僵化、绝对，严重忽视了对我国民众亲情伦理道德、职业道德和人性道德的维护，存在着明显的道德缺陷。

互联网摘选

The fifth chapter is about litigation mechanism of false statement.

第五章证券发行虚假陈述民事责任的诉讼实现机制.

互联网摘选

Assignor agrees to defend, indemnify, and hold harmless Devco, its officers, directors and employees for any claims, suits or proceedings alleging a breach of these warranties.

转让人同意保护迪威公司、其高级职员、承包人和雇员，确保其不会因违反上述担保为由而提起的任何索赔、诉讼或程序遭受损失和伤害。

互联网摘选

Such causes of action include nuisance , negligence , trespass, causation of mental distress, and strict liability.

那些诉讼原因包括公害 、 玩忽职守 、 侵权 、 精神苦恼以及地区责任.

英汉非文学 - 环境法 - 环境法

Compared with the common procedure, it is obviously that summary procedure can reduce litigation cost.

与普通程序相比, 简易程序对诉讼成本的节约是显而易见的.

互联网摘选

Part one is about the identification of litigation fraud from judicial practice.

第一部分为从司法实践看诉讼诈骗的认定。

互联网摘选

On Values of Lawsuit Time Limit in Judicial Practice

论诉讼时限在司法实践中的价值

互联网摘选

Criminal retrial system is a very important system in criminal suits theory and judicial practice.

刑事再审制度是刑事诉讼理论和司法实践中一个十分重要的制度。

互联网摘选

And when the conflict was caused between the internal value and external value, how to solve it.

以及民事诉讼程序内在价值和外在价值发生冲突时的价值评价。

互联网摘选

The multi-district litigation was part of a litany of claims set off by Flash Boys: A Wall Street Revolt, Michael Lewis's best-selling book published last year.

这一跨区诉讼是《闪电小子》（Flash Boys:A Wall Street Revolt）一书引发的诸多索赔案之一。《闪电小子》是一本去年出版的畅销书，作者是迈克尔刘易斯（Michael Lewis）。

互联网摘选