摩尔多瓦的民族舞蹈热情奔放, 富有诗意, 又略显忧郁, 充分体现了这个民族的性格.
网络文摘精选
Fords gale which the river comes, has brought ancient times'poetic sentiment and the interest.
涉江而来的大风, 带来了远古的诗意和情韵.
互联网摘选
A certain musical disposition of mind comes frist and after that follows the poetical idea.
心灵的某种音乐倾向是首要的,其次是诗意的思想.
互联网摘选
他描绘日常生活情景和事件, 使它们带上自然而然的亲切感,使其充满诗意.
网络文摘精选
Every cuckoo tree seen in the museum today is over 50 years old.
馆内的杜鹃花每棵都有50年以上的历史,春暖花开、繁花锦簇,为[春]博物馆增添诗意.
互联网摘选
A name like Lester Chester Hester would sound poetic, but odd.
像[雷司特.彻司特. 海司特]这样的名字或许听起来很诗意又押韵, 其实是很奇怪的名字.
互联网摘选
