The latest support rate of CE Donald Tsang is 66 %, opportune moment to discuss this question.
特首曾荫权的最新民意支持率是66%, 正是讨论这个话题的好时机.
网络文摘精选
Linda was willing to be a devil's advocate on any subject she is interested in.
琳达就是爱在她感兴趣的话题上唱反调.
互联网摘选
But, every now and then , nuclear deterrence a subject of wide public concern.
然而, 核威慑却时常成为公众广泛关注的话题.
互联网摘选
And also this week, we've some more on that topic that provokes so many of you.
本周我们还有一些会刺激多数人的话题.
互联网摘选
MercatorNet: Do you think the Western press is too preoccupied with its own trivial issues?
棱镜网英文版: 你认为西方新闻业是否过于关注它自己的一些琐碎话题 呢 ?
网络文摘精选
Postmodernism is a hot topic which is especially concerned in the domestic cultural circles.
后现代主义近年来是国内思想文化各界都极关注的话题.
网络文摘精选
Washing hands will be the topic of Afghan television and radio talk shows and Pakistani newscasts.
而在阿富汗的电视和广播脱口秀,和巴基斯坦的新闻广播中,也会谈到洗手的话题.
互联网摘选
It's a platitude for the reform of pharmaceutical commercial circulation system. "
医药商业流通体制改革是一个 老生常谈 的话题.
网络文摘精选
