She says the French education system is light years ahead of the English one.
她说法国的教育体制遥遥领先于英国。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
To paraphrase the satirist Tom Lehrer, it makes a fellow proud to be a banker.
套用讽刺作家汤姆?莱勒(TomLehrer) 的说法, 这让人觉得作为一名银行家很自豪.
网络文摘精选
He has been dogged by allegations of questionable business practices...
他一直被那些指控他有不正当商业行为的说法所困扰。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
According to the reviewer, Somek gets it wrong in a number of ways.
根据评论者的说法, Somek在有些方式上是谬误的.
网络文摘精选
随后他们又撤销了这一说法, 称当地村民和官员报告了错误的消息.
网络文摘精选
His success strongly retorts the rumor that Chinese are genetically weak in the track and fields.
他的成功雄辩地反驳了认为中国人在体质上不善于田径运动的说法.
互联网摘选
What is more, a powerful resurgence in the carry trade seems unlikely.
换一种说法, 利差交易发生了大规模的抛售,但却几乎没有发生所预期的市场动荡.
网络文摘精选
Holidays can be horrendous. All right, I'll rephrase that. The first few days are invariably hell...
假期可能会糟糕透顶。好吧，让我换一种说法。最初的几天总是如同炼狱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
B: I agree with you. And the regionalism is one unavoidable reason.
(我同意你的说法, 而且地方主义也是不能少的一个原因. )
网络文摘精选
Therefore, the reformist faction of the revolution to give this argument refuted and criticized.
因此, 改良派对革命派的这种说法给予驳斥和批判.
网络文摘精选
