When the dean spoke about jealousy, some people felt he had come too close to home.
主任谈到嫉妒时, 某些人认为他过分触及他人的隐私.
互联网摘选
本文第一部分首先谈到西方敌对势力对我实行和平演变(即西化、分化)阴谋是由来已久的,苏欧巨变后形势更为严峻。
互联网摘选
It's much cooler than a salon, says Javier about his ultra-private atelier.
哈维尔谈到他的超级私人工作室时说道:这比美发店酷得多。
互联网摘选
最近Scott Davis撰写了一篇文章,谈到了Grails的事件模型以及贯穿于Grails应用生命周期的事件如何能帮助开发者更好地定制应用的行为。
互联网摘选
当人们谈到,在现代圣经里出版的伪经时,说的主要是那些在希腊,得以保存的犹太文献。
互联网摘选
The talk in Beijing, India and Ankara is about European irrelevance.
目前在中国、印度和土耳其,人们纷纷谈到欧洲已无关紧要。
互联网摘选
她具体地谈到躁狂抑郁症,便问道:“你看看怎样诊断这样一位病人:他先是走过来走过去,同时嘶声力竭地喊一分钟,然后又坐在椅子上无法抑制地哭一分钟?”
互联网摘选
他在给新墨西哥州教育部的一封信中谈到阿拉莫戈多市的种族隔离学校。
互联网摘选
2010年,兰格在一个讲座上谈到,当我们说“与癌症战斗”的时候,我们实际上赋予了疾病威力。讲座结束后,一名男子拦住了她,劈头痛斥了她的观点。
互联网摘选
现在,很多知心大姐和其他建议提供者谈到问题时,以两难困境代之&这个词听起来没有那么消极,而在这个自我完善的世界里,我们必须不惜任何代价保持一个积极的态度。
互联网摘选
Last week we talked about Anne Bradstreet and the role of women in thePuritancolonies.
上周我们谈到安妮邓白氏和妇女在清教徒殖民地的作用。
互联网摘选
蒙大拿州柏斯曼的一位室内设计师丽莎?区迪嘉谈到:「家是一个避难所。人们想要一个开放、轻松的感觉来让他们的家变得很舒适。」因为这个原因,现在许多新房子都有大而开放的厨房以及拱形的屋顶。
互联网摘选
The question to be addressed is interlinked with the question of human rights.
将要谈到的问题与人权问题有关。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
这位来自上海的上班族虽然已经31岁,却还是一张娃娃脸。谈到结婚问题,她表示正处于亲友的巨大压力之下。
互联网摘选
那位教授可能是个政治学家,但是当谈到现实政治的时候,他显然茫然无知。
provided by jukuu
