赎的例句大全

In his The Birth of Tragedy, Nietzsche highlights two impulses of art, the Apolline and the Dionysian, the two means for man to redeem from the horrible world.

在《悲剧的诞生》中，尼采第一次提出构成艺术的两大元素，日神和酒神，并把它们解释为人生苦难的救赎方式。

互联网摘选

As Somali pirates become ever more audacious, they are regularly portrayed in the press as vicious aggressors, taking innocent people hostage, only to auction them off at vast ransoms.

随着索马里海盗越来越猖獗，媒体经常把他们描绘成狠毒歹徒：把无辜的人抓为人质，勒索巨额赎金后才肯放人。

互联网摘选

I personally think that if systematic Dispensationalism is rightly understood then it still logically makes sense only within a theocentric and soteriologically Calvinists theology.

我个人认为若系统化的时代论即使被正确的理解，也需要在以神为中心和加尔文的救赎论神学喜爱才能够产生逻辑上的意义。

互联网摘选

Those who have been doing evil should immediately stop, repent and start anew and make amends for their crimes by good deeds.

做过坏事的人，赶快停止作恶，悔过自新，将功赎罪。

互联网摘选

And would you ever wanna be the one to rescue me?

你是否曾经作了救赎我的那个人？

provided by jukuu

This year, the celebration coincided with the Venice Biennale, which draws thousands of sophisticated, globe-trotting visitors to Venice to check out the latest in art, dance and theater.

今年的救赎节撞上了威尼斯双年展（Venice Biennale），后者把成千上万来自全球各地的高端游客吸引到威尼斯，欣赏最新的艺术、舞蹈和戏剧作品。

互联网摘选

The vulgar personality and the negation of ego make He Qifang produce the expiation consciousness, and weaken the power of literary dream, meanwhile, strengthen the power of political dream.

他自卑的人格和对自我价值的否定，使他面对抗战的现实产生了赎罪意识，艺术梦衰弱和政治梦增强的倾向更加强烈。

互联网摘选

Could save me and bring me back to you?

还能够救赎我,把我带回你身边 吗 ?

互联网摘选

He paid the terrorist a ransom of $ 50000 for his kidnapped son.

他为救出被绑架的儿子向恐怖分子交付了50000美元的赎金.

互联网摘选

A double rescue act that took courage, self-belief and talent but most of all greatness.

带来鼓舞 、 自信 和才华的,是双重救赎之艺术,而不仅仅是伟大中的伟大.

互联网摘选

Forthe curb selling Institute on a commission basis shall transmits all the subscription and redemption data to the CSDCC TA system directly;

场外代销机构直接将场外申购、赎回申报数据传送中国结算公司ta系统；

provided by jukuu

The tracking error of ETFs are mainly affected by three factors: the purchase and redemption of ETF, dividends, fund management fee and custodian fee and some other fees.

ETF的跟踪误差主要受到三个因素的影响：申赎量的变化、基金分红以及管理费、托管费和其它费用。

互联网摘选

Fascinating research by David Ranson of Wainwright Economics shows an almost perfect correlation between US foreclosure rates and declines in house prices.

Wainwright Economics的戴维兰森（David Ranson）进行的一项有趣研究显示，美国的房屋止赎率和房价之间存在着完美的正相关。

互联网摘选

The nature of time buying strategy is a kind of fiscal opportunism behavior. Under the constraint of fiscal strength weakening, the government inclined to accumulate excessive implicit and contingent liabilities in order to put off the timing of fiscal payment.

时间赎买策略的本质是一种财政机会主义的行为，政府在转型初期财政能力弱化的约束下，以大最积累隐性、或有负债的形式来尽量推延财政支付的时限。

互联网摘选

She often jokes about how she may end up having Ti atone for not believing in god.

常常开玩笑说她最终可能要为不信仰上帝而赎罪。

互联网摘选

Or, without buying his freedom, to abscond thither.

或者不赎回自由，而潜逃到那里。

互联网摘选

About 2 % of old-home-loans all home loans are in for foreclosure.

约2%房屋贷款者被剥夺了抵押品的赎回权.

互联网摘选

I am going to bring them into the market and sell them to the Burgomaster's daughter, and buy back my wheelbarrow with the money.

我要把它们拿到市场上去卖，卖给市长的女儿，有了钱就去赎回我的小推车。

互联网摘选

That's more than what Japan has done with its past. The country has much to atone for.

日本待赎罪的多着呢。

互联网摘选

How do we know that Christ is now in His atoning work?

我们怎知道基督现今正在进行赎罪的工作？

互联网摘选