1、

The moment you let avoiding failure become your motivator, you're down the path of inactivity.

当你把避免失败作为事情的动机时, 就等于走上了无所作为的道路.

互联网摘选

2、

Mr. Cruncher came forward sideways, with one of his shoulders in advance of him.

克朗彻先生一只肩头在前侧着身子走上前来.

英汉文学 - 双城记

3、

On arriving at the party, he saw an important person. Then he went up and offered his hand, but the important person was proud and did not take it.

他一到交际会便看到一位要人, 后来他走上前去主动伸出了手, 但那位要人傲慢,未曾接受.

《用法词典》

4、

That is the essence of science: ask an impertinent question andare on the wanthe pertinent answer.

科学的本质是: 问一个不恰当的问题,于是走上了通往恰当答案的路.

网络文摘精选

5、

I came up and kneeled at the side of her coffin.

我走上前,跪在她面前,寒冷的空气罩住了我的全身.

互联网摘选

6、

The practice of legal aid has been placed on a preliminary legal and regular track.

法律援助工作初步走上了法制化、规范化的轨道.

网络文摘精选

7、

The chauffeur walked to the lectern and delivered the speech.

而司机走上了讲台,作讲演.

网络文摘精选

8、

Our heroes flee down ramps, up ladders, swing on ropes.

我们的英雄顺着斜坡向下逃走, 上梯子, 摇摆绳索.

互联网摘选

9、

To mount the scaffolds . To advance to the muzzles of guns wit perfect nonchalance.

走上绞刑台,行至枪口, 我安之若泰.

互联网摘选

10、

The moment you let avoiding failure become you motivator , you are down the path of inactivity.

当你把避免失败作为做事的动机时, 就等于走上了无所作为的道路!

互联网摘选

11、

She turns, motioning her photographer up the grade. Heywood glances around at the other men.

她转身示意摄像师走上坡来, 海沃德环视其他的人.

互联网摘选

12、

Sir James felt with some sadness that she was to have perfect liberty of misjudgment.

詹姆士爵觉得,只能眼睛睁着她走上歧途,未免有些伤感.

词典精选例句

13、

Minnie can't explain why her children have gone wrong.

明妮无法解释为什么她的孩子走上了歧途.

名作英译部分

14、

Evan carefully led Minna up the front walk and knocked on the door.

埃文小心地扶着米娜走上房前的便道,敲了敲门.

互联网摘选

15、

He glanced meaningfully at the other policeman, then he went up the stairs.

他向另一名警察意味深长地扫了一眼,然后走上楼去。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

I actually step onto go to make an effort to grip.

我却走上前去使劲握住.

互联网摘选

17、

He wished he was not in a room so far from the bathroom. There was nothing for it but a long trudge through the house.

他真希望自己的房间离卫生间不那么远,没别的办法,只能走上长长的一段穿过屋子。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

The lift is out of order so I shall have to walk up.

电梯坏了,我得走上去.

网络文摘精选

19、

In these years over a million university graduates have taken up posts in vari-ous fields.

这些年中,有100多万大学毕生生走上各种工作岗位.

互联网摘选

20、

The company's path to success was by means of organic growth.

这家公司是通过逐步发展壮大走上成功之路的。

朗文当代高级英语词典 第6版

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈