来自吉卜力工作室的这只毛绒绒的吉祥物还真是不慌不忙,过了三十年才终于走进了中国的影院。
互联网摘选
她走进院子的时候,蹲在辘轳上的大公鸡咯咯地叫了起来:「咯……咯……咯……咯……,咱们的金姑娘回来啰!」
互联网摘选
唔,我记得那时Laurel刚结婚了,她走进来时,肩膀上绕着一条粉红色的羊毛披肩。
互联网摘选
Hollo, son, said gant, casually entering the room; his heart shriveled as he saw the boy.
“喂,怎么啦,孩子?”甘德装着若无其事的样子走进屋子;他一眼看到孩子心里就凉了半截。
provided by jukuu
走进学校大门,哇,学校好大,窗明几净,温暖的阳光铺满了半个教室。
互联网摘选
Lateral thinking has helped him to advance his new theory which had seemed to reach a dead end.
横向思维帮助他提出了原来似乎已走进死胡同的心理论。
互联网摘选
杜军走进一个狭窄的围栏,把香港身份证插入阅读器,拇指放在指纹扫描仪上,这时一扇小闸门应该会自动打开。
互联网摘选
这份动议书不时带有揶揄口吻。“一只猴子、一个动物权利保护组织和一位灵长类动物学家走进联邦法院,起诉这只猴子所谓的版权遭到侵犯。这听起来像是一则笑话的开头,没想到还真发生了。”
互联网摘选
Rhett rose swiftly , deposited Wade in Fanny's lap, and went into the parlor.
瑞德连忙站起身来, 把小韦德放在范妮膝头上, 走进客厅.
飘(部分)
The schoolgirls giggled when the famous football player walked into their classroom.
当这个著名的足球运动员走进教室时,女生们都咯咯地笑起来.
互联网摘选
There was a math class in progress and, to my dismay, Melissa sat down in the front row.
那儿正在上数学课。更糟的是玛丽莎还居然坐在了前排的座位上。当我走进去想把她抱出来时,上课的教授拦住了我。
互联网摘选
I am afraid to go into that store. That guy who works there is really creepy.
我不敢走进那家商店, 在那里工作的那个家伙确实很古怪而且吓人.
期刊摘选
A group of half a dozen men entered the pub and bore down on the bar
一伙六个人走进酒吧,冲向吧台。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
