Ah ! Excuse me, sir, hold on-our department chief will speak to you himself.
对不起, 先生, 电话别挂 -- 我们司长要亲自和你谈话.
互联网摘选
Kabaraijian considered making his way out on foot, and gave up the idea instantly.
卡巴拉健起先决定步行离开洞窟, 但很快放弃了这个念头.
互联网摘选
But it also holds for risks that at first blush may appear to be idiosyncratic.
但是人们同样认为风险起先是有特质的。
provided by jukuu
Excuse me, sir. I ordered the hairy crab, but you gave me the green crab.
对不起, 先生. 我点的是毛蟹, 而你给我的是青蟹.
互联网摘选
" I am sorry , sir, the one by the window have been booked by telephone. "
对不起, 先生, 窗边的那张已有人电话预定了.
英汉 - 翻译样例 - 口语
At first he had waved aside the litter-bearers with an angry toss of his head.
起先,他曾生气地摇摇头,让担架员走开.
词典精选例句
The house of Joseph spied out Bethel ( now the name of the city was formerly Luz ) .
士1:23约瑟家打发人去窥探伯特利.那城起先名叫 路斯.
互联网摘选
Desk Clerk: I'm sorry, sir, we don't. But we do accept all major credit cards.
对不起, 先生, 我们不收. 但是我们接受主要的信用卡.
网络文摘精选
目的: 研究少汗性外胚叶发育不全引起先天缺牙的ED1基因突变.
互联网摘选
She boggled at the suggestion at first, but finally agreed to do the job.
她起先对这个建议犹豫不定, 但最后同意做这工作.
互联网摘选
After that, reluctantly at first, he began exercising himself regularly.
在此以后, 他开始定期做操, 不过起先有些勉强.
英汉文学
First, the basement flooded, and then, add insult to injury, a pipe burst in the kitchen.
起先, 地下室淹水了, 然后,厨房里的一根管子爆了, 真是雪上加霜.
互联网摘选
