起飞的例句大全

We're taking off now. please fasten your safety belt.

我们现在起飞了. 请系好完全带.

期刊摘选

We are taking off now. Please fasten your safety belt.

我们现在起飞了. 请系好安全带.

英汉 - 翻译样例 - 口语

We can fly with the wind in sunny or cloudy weather.

我们和风一起飞在晴朗的或多云的天气里.

互联网摘选

Hey, look, that jet airliner is hopping off.

嗨, 看啊, 那架喷气式班机起飞了.

互联网摘选

Owing to the heavy air traffic, we'll wait until a take-off clearance is given.

由于空中航路拥挤, 我们要等待通行许可(才能起飞).

互联网摘选

Owing to the heavy air traffic, we'll wait until a take － off clearance is given.

由于空中航路拥挤, 我们要等待通行许可才能起飞.

互联网摘选

Dragon Air Flight KA 621 leaves at 4:00 p.m. Is that all right?

港龙航空公司KA621班机下午4:00起飞.可以 吗 ?

互联网摘选

This, he explained, was because the Swiss airforce is only available during office hours.

瑞士空军发言人洛朗·萨瓦里解释称，由于不在上班时间内，所以瑞士战机未起飞护航。

互联网摘选

A general mathematical model of carrier-based aircraft ski jump take-off is derived based on tensor.

基于张量推导建立了舰载机起飞过程的一般数学模型.

互联网摘选

Then the ascender will take off with the sample, and dock with the orbiter-returner in orbit.

之后，上升器带着采集的月球样品起飞上升，与轨返组合体对接。

互联网摘选

The ascender of the probe will from the lunar surface soon to transfer the samples to the returner and orbiter waiting in the lunar orbit.

探测器的上升器将很快从月球表面起飞，将样本送到等待在月球轨道上的返回器和轨道器。

互联网摘选

Chang'e-5, comprising an orbiter, a returner, a lander, and an ascender, with a total takeoff mass of 8.2 tonnes, is expected to accomplish unmanned rendezvous and docking in lunar orbit.

“嫦娥五号”探测器起飞重量8.2吨，包括轨道器、返回器、着陆器、上升器四个部分，将在月球轨道实施无人交会对接。

互联网摘选

The reason is that a buzzard always begins a flight from the ground with a run of ten to twelve feet.

原因是秃鹫从地面起飞前总要先助跑10～12英尺的距离。

互联网摘选

Boxful's Mr Cheung is convinced the service will take off around Asia as property prices rise sharply in developed and developing cities alike.

宝易存的张迅豪确信，随着发达国家和发展中国家的城市楼价大幅上涨，他的服务将在亚洲各地起飞。

互联网摘选

Is it inevitable that our environment would be adversely affected by our economic and infrastructural development?

可是,环境受到破坏,是不是经济起飞和基建发展的必然后遗症哩?

互联网摘选

Malaysia Airlines flight 370 took off early Saturday morning.

马来西亚航空公司370航班于上周六早上起飞。

互联网摘选

Chinese economy had entered the takeoff phase on real significance.

中国经济已经进入了真正意义上的起飞阶段.

互联网摘选

Airlines say all the seats they block or assign for a fee are opened up shortly before departure and customers without advanced seat assignments almost always get accommodated.

航空公司表示，他们锁定的或者收费的座位都会在起飞前不久全部开放，没有优先分配座位的乘客一般总还是会得到安置。

互联网摘选

Transiting development mode has become a pivot for Qinghai province to break out the bottle neck of growth and realize economy in prosperity.

转变发展方式已成为青海省突破发展瓶颈，实现经济起飞的关键。

互联网摘选

That's the question the e-commerce industry is wrestling with as Web personalization technology takes off.

这就是随着网站个人化技术的起飞, 电子商务 界正在与之较量的问题.

互联网摘选