So , soon, will the final adornment of any upwardly mobile city: an IKEA.
很快, 与这经济飞跃相映成趣的最后修饰就将粉墨登场: 宜家家居.
互联网摘选
The challenge is to make inanimate objects shimmer and glow vibrancy and life.
最大的挑战在于要让没有生命的物体洋溢着跃动的光芒和生命的光采.
网络文摘精选
This subject had a somewhat vigorous but short-lived burst of activity in the seventeenth century.
这门学科在十七世纪曾经有过相当活跃然而短暂的突进.
词典精选例句
他擅长躲避对手,在封阻对方的投篮或拼抢篮板球时做出惊人的跳跃动作.
网络文摘精选
Grain markets in the US saw sideways to strong activity until the USDA numbers were released.
本周美国谷物期货市场呈现表现异常活跃,直到美国农业部公布其市场数字,该局面才略显收敛.
网络文摘精选
They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.
他们忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.
互联网摘选
Those short, active artists of the silver screen like their women skinny.
那些矮子和银幕上活跃的艺术家喜欢苗条的女人.
词典精选例句
The water skier may take part in slalom, jumping or trick-skiing events.
滑水运动员可以参加回旋滑水 、 跳跃滑水或花样滑水项目.
互联网摘选
那末, 什么是全球性 呢 ?它是24小时的相互联系的 、 极度活跃的 、 失去睡眠的 、 以 电子邮件 为燃料的世界.
互联网摘选
Restrain the condition of strain and tension, helpful for sleep. A good product to sleepless.
安抚神经、化心灵、解压力与疲惫感, 帮助睡眠, 是过度活跃和失眠人群的按摩佳品.
网络文摘精选
" COM probe almost out of our range,'summer said.'slipstream space matrix collapse imminent. "
“ 通讯探测器马上要出射程了, ” 酷暑说.“跃迁断层空间矩阵即将坍塌. ”
网络文摘精选
外向者倾向社交活跃, 爱说话,有高度兴趣加入人群.
互联网摘选
The congregativeness and pervasion effects of the city caused the quantum jump of Xia civilization.
二里头城市文明的聚集效应和辐射效应,有力地促进了夏文明的跃进.
网络文摘精选
Surefooted, they leap easily from rock to rock and climb seemingly sheer cliffs.
他们脚步稳健, 能轻松地跳跃于岩石间,攀登陡峭的悬崖.
词典精选例句
The most active research has been applied to aluminium, iron, copper based alloys and superalloy.
其中以铝基合金 、 铁基合金、高温合金及铜合金方面的研究最为活跃.
互联网摘选
