To her the Mullah made obeisance, and, kneeling before her, told his tale.
毛拉深鞠一躬, 跪在她面前, 讲述了自己的故事.
网络文摘精选
Pilgrims knelt to touch a tiny patch of exposed stone under an ornate alter.
朝圣者跪下以碰触华丽祭坛下一小片裸露的石块.
网络文摘精选
I don't know how scarce you mayn't make the wittles and drink here andunfeeling conduct.
我真不知道你那下跪祈祷的花招和硬心肠的胡闹会让家里缺吃少喝到什么程度.
互联网摘选
He withdrew about a stone's throw beyond them, knelt down and prayed.
于是离开他们,约有扔一块石头那么远, 跪下祷告.
互联网摘选
He knelt before Darth Sidious , proclaiming himself to be a servant of the Sith.
他跪倒在达斯·西迪厄斯面前, 宣告成为西斯的仆从.
互联网摘选
Then she folded up, very gently, and collapsed to her knees and started to sob.
然后她再也支持不住了, 慢慢的跪倒下来,开始抽泣.
网络文摘精选
I knelt by the bed and prayed silently, asking God to take his spirit wholly.
我在床边跪下,默默地祈祷, 请求上帝将他整个灵魂带走.
网络文摘精选
