They're dancing, too, doing a soft molecular jiggle that makes my carbon atoms jump in time.
它们同样跳舞, 作些和缓的分子的晃动,并使我的碳原子随之蹦跳.
网络文摘精选
You didn't just jig about by yourself, I mean you danced properly.
你可不是一个人在那儿瞎蹦，我的意思是你跳得很不错。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They can go it alone, jig for crayfish, and swing from ropes along the bank.
他们可以独自去小溪, 在水中活蹦乱跳地捉小虾, 在岸边系上绳子荡秋千.
网络文摘精选
Many Christian readers will recoil in horror at Mr Pullman's plunge into heresy.
许多基督徒读者会因为恐惧普尔曼先生书中突然蹦出的“异端邪说”而回避此书.
网络文摘精选
She broke continually into shouts of a wild , inarticulate, and sometimes piercing music.
她兴高采烈得不肯安分地走在她母亲身边, 而且象鸟儿一样地蹦跳着.
英汉文学 - 红字
The dog sprang to the middle of the road and began leaping and twisting in circles.
那狗跳到大路当中,开始乱蹦、乱跳、乱打滚.
词典精选例句
They came into the front hall, stamping their boots and jumping up and down to knock the snow off.
他们进入了前厅，跺着靴子，蹦跳着抖掉身上的雪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
