She suddenly became aware of his keen blue eyes upon her, taking her all in.
她陡然意识到他那双湛蓝的眼睛正在热切地注视着自己, 将她全身上下一览无遗地看在眼里.
词典精选例句
She was too exhausted and weak from fright to tolerate weakness in anyone else.
她实在太累太虚弱,而且担惊受怕得够了,因此容忍不了别人身上更多脆弱的表现.
飘（部分）
Could the nurse find a sign of life after he suffered the heart attack?
他心脏病突发后,护士还能否在他身上体察出一丝生命的迹象?
互联网摘选
As through a wide breach they come, Amid the tempest they roll on.
伯30:14他们来如同闯进大破口.在毁坏之间 、 辊在我身上.
互联网摘选
Dr. Macphail thought his eyes rested on him now and then with triumphant good-humour.
麦克费尔医生觉得,他的眼光不时地落在自己身上,颇为怡然自得.
词典精选例句
They beat her, saying,'You are abundant,'so one can enrich oneself at your expense.
他们一面揍它一面说 “ 你真富饶”, 于是他们在你身上发财致富.
演讲部分
When you're wearing a loud dot, you need to keep the rest of your outfit quiet.
当你穿戴花哨的圆点纹衣服时, 你必要确保你身上的别的衣服是朴质些的.
互联网摘选
Mama said that even then a little mean streak was noticeable in Alice.
听母亲说,即使在那时候,从艾丽斯身上就隐隐约约可以看到那么一丝刁钻刻薄的劲头.
词典精选例句
Getof them and presumably get rid of part of any cost passed on to consumers.
不使用这些东西,大概可以省掉转移到消费者身上的部分费用.
互联网摘选
Charlotte was simple and, I learned a lot, especially how persevered in the face of adversity.
从简和夏洛蒂身上, 我学到了很多, 尤其是如何在逆境中坚持下来.
互联网摘选
The airplane throws aside the gasoline bomb, the fever caught fire on theirs body.
飞机掷下的汽油弹, 把他们的身上烧着了火.
互联网摘选
