There is, however, another possibility: perhaps beautiful people are better at their jobs.
不过, 还有一种可能性: 或许漂亮的人在工作中表现得更为出色.
互联网摘选
Remember, too, that beautiful people have probably been treated well all their lives.
同时还要记住, 漂亮的人在生活中可能会得到优待.
互联网摘选
It's great to be up on the surface again , said one 27-year-old survivor.
一名27 岁 的生还者说:“重见天日的感觉真是太好了. ”
互联网摘选
Everyone in the military training class was very tired and a few students fainted.
军训课上,每一人都很累,而且还有几个学生晕倒了.
互联网摘选
I became completely uninterested in my upcoming graduation, the senior-class play and the prom.
对于临近的毕业盛典, 还有毕业班的演出和舞会,我变得一点都没兴趣.
名作英译部分
His ability for hard sustained work and complete loyalty had been relatively unnoticed.
他那种肯于苦干不息的精神,那种竭诚忠于所事的优点还不太为人们所注意.
词典精选例句
