Progress on the six-party deal supposed to lead to the North's denuclearisation has stalled.
以北朝鲜无核化为目标的六方会谈进程已被推迟.
互联网
Two men matching the description of the suspects attempted to cross into Switzerland.
与描述的疑犯样子相符的两名男子试图越过边境进入瑞士。
金山词霸
He initiated his attack with the left foot, then swiftly transitioned to the right.
他最初用左脚发起进攻,随后迅速转为右脚。
金山词霸
Crews are actively carrying out roadworks on the route between Camblesforth and Carlton.
施工队正在坎布斯福斯至卡尔顿的线路上积极进行道路施工。
金山词霸
There are several obstacles for social security funds investing money market.
我国社保基金进入货币市场还存在著不少障碍.
互联网
We can advance the same idea by extracting an identical gene and inserting it into another crop.
我们可以通过提取一个相同的基因并将其植入另一植株来推进这个相同的想法。
金山词霸
Amount to area photograph to compare with advanced hair , difference is bigger.
但是.与先进发达地区相比, 差距较大.
互联网
We spent a lot of time together, but I was never fully accepted into their circle.
我们经常共度时光,但我从未被完全接纳进他们的圈子。
金山词霸
Main press cut roller adopt universal shaft driving, which is advanced in designing.
主要压切辊采用万向轴传动, 传动设计先进.
互联网
I am using advanced production equipment products Three Guarantees, Baotui, Baohuan, kits.
我公司采用先进的生产设备产品实行三包, 包退、包换、包修.
互联网
他被抓获后,将由军事法庭进行审判,随后由行刑队执行死刑。
金山词霸
