我给她智慧让她明白,好的丈夫永远不伤害妻子,但有时会考验她的力量,考验她坚决站在他身旁的决心。
互联网摘选
Even in a remote village in Kwazulu-Natal, the impact of China's growth is being harshly felt.
甚至在夸祖鲁-纳塔尔的边远村庄也感受到了中国发展增长所带来的巨大压力。
互联网摘选
Environmentalists say the long-term impact of the spill is being ignored.
环保人士表示,此次漏油的 长远 影响却被忽略了.
互联网摘选
方法比较术末面神经近端/远端复合肌肉动作电位振幅比率和术后2周、6个月患侧面神经功能的H-B分级之间的关系。
互联网摘选
结果术后6个月面神经H-B分级恢复到Ⅰ-Ⅱ级者,术末近端/远端复合肌肉动作电位振幅比率均>0.3。
互联网摘选
比较术末近端/远端CMAP振幅比率与术后2周和6个月面神经功能H-B分级之间的相关性。
互联网摘选
Ann: If you have such a thought, you would never make you dream come true.
如果你有这样的想法, 你永远都实现不了你的梦想.
互联网摘选
And His name will be called Wonderful Counselor , Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
他的名称为奇妙的策士 、 全能的神 、 永远的父 、 和平的君.
互联网摘选
Trying to turn it around would require new financing which might never earn a return.
试图扭转萨博的颓势需要新的资金,而这些资金可能永远也无法获得回报.
互联网摘选
Never fear shadows. They simply mean there's a light shining somewhere nearby.
永远不要害怕黑影. 它只不过表示附近有光在照耀.
互联网摘选
《在星尘之中》有着恶劣的野心、欢快的笨拙和真实的疯狂,似乎是旨在捕捉一个特定的文化时刻,但却奇异地落在了遥远的地方。
互联网摘选
