违的例句大全

The newspaper quoted sources saying although facelifts are illegal, state surgeons are performing cosmetic surgeries in secret in return for bribes.

报纸引述朝鲜消息人士的话说，虽然脸部拉皮在该国是违法的，但是公立医院外科医生还是私下收贿动手术。

互联网摘选

Schindler: Such activities are illegal.

辛德勒: 这种事是违法的.

互联网摘选

The proposing process includes three parts: arresting the parolee and escort back to jail, parole violation notification procedures, and adjudication start procedures.

撤销提请程序包括逮捕假释犯押解回监狱，假释违反通知程序及裁决启动程序三大部分。

互联网摘选

As for the enforcement of parole in China, length of supervision should be evaluated by whether, and to what extent, the parolee has risks of recidivism, and should be added to flexibility provisions.

关于中国的假释执行，假释的考验期限应以假释犯是否具有、在多大程度上具有重新违法犯罪的危险性为准，作弹性规定。

互联网摘选

In consideration of the uncontrollability of systematic risk, this thesis focuses on the demonstrations of rational default risk in nonsystematic risk.

由于系统风险的不可控性，所以本文选择分析非系统风险中的理性违约风险进行相关的模型分析。

互联网摘选

To make things worse, a love affair developed between Queen Guenevere and Sir Lancelot, who was perhaps the greatest of the Round Table knights. This scandal destroyed the bonds of respect and friendship that had united all the knights.

使事情更糟的是，圆桌骑士中最骁勇善战的朗斯洛爵士与亚瑟的妻子圭内维尔私通，违反了骑士道，破坏了骑士们的团结。

互联网摘选

It was unlawful for a priest of the Church of england, after the death of his first wife, to take a second.

信奉英国宗教的教士，凡有断弦的不应再娶，若是再娶就是违律。

词典精选例句

The co-pilot of the Malaysia Airlines jetliner that has been missing since early on Saturday invited two female passengers into the cockpit on a previous flight, in a possible breach of security, one of the women said on Tuesday.

曾搭乘过马来西亚航空（Malaysia Airlines）飞机的一名女子周二称，该航空公司失联航班的副机长曾在此前一个航班上邀请包括她在内的两名女性乘客进入驾驶舱，这可能违反了安全规定。

互联网摘选

We are opposed to "home-grown policies" that violate the fundamental principles of those laid down by the central committee, but there are also "home-grown policies" that are truly grounded in reality and supported by the masses.

违反中央政策根本原则的“土政策”要反对，但是也有的“土政策”确是从实际出发的，是得到群众拥护的。

provided by jukuu

Cold Creek Manor the same time the essence of trade disputes is recognized as a violation of good customs in our country under the current conditions has a certain rationality.

同时把凶宅交易纠纷中的本质内容认定为是对民俗的违反，在我国现今的国情下具有一定的合理性。

互联网摘选

They can't be prosecuted for this offence-they have diplomatic immunity.

他们不会因这次违法行为而受到检控 - 他们享有外交豁免权.

互联网摘选

Which traffic offences will result in Driving Offence Points?

其中那些交通的违反将导致规驾驶记分?

互联网摘选

Machiavellianism and Related Behavioral Problems in Chinese Boys with Oppositional Defiant Disorder

对立违抗性障碍儿童的马基雅维里信念及其相关的行为问题

互联网摘选

The guidelines also require live-streaming websites to employ supervisors to monitor online performances and cut off the broadcast of prohibited activities.

此外，该规定还要求直播网站应配置管理员来监督网络直播，及时中断和禁止违规表演。

互联网摘选

A breach of trust can be active or passive.

受托人违反信托义务可以是作为的,也可以是不作为的.

互联网摘选

Such an intervention would violate a universal law of non-intervention.

这种干涉干与举动违反了普遍法律的不干涉干与.

互联网摘选

He made a lot of money by trafficking illicit merchandise.

他做违禁商品买卖赚了许多钱.

词典精选例句

Someone hasn't been working and playing well with others, Harold.

曾经违纪并且不能和队友好好相处的哈罗德?

电影对白

Rescinding mining license promulgated unlawfully not only benefits to safeguard normal order of mining industry, but also benefits to correct error, promote enhancement of responsibility of issue organ and administrative level according to law.

撤销违法颁发的采矿许可证既有利于维护正常的矿业秩序，也有利于纠正错误，促使发证机关增强责任心，提高依法行政水平。

互联网摘选

But it is regrettable that many of the entrepreneurs still pursue their interests as the greatest goal after their successful career. They forget the social responsibility that they should undertake, and make error choice that go against law, and then enter the path of crime.

但是，令人遗憾的是，相当多的企业家在功成名就后，仍然唯利是图，忘掉其理应承担的社会责任，甚至做出违背法律的错误选择，步入犯罪道路。

互联网摘选