1、

18.He reasonably believes that there will be a fundamental non-performance of the contract by the other party.

他有理由认为对方当事人将会不履行合同以致根本违约。

互联网摘选

2、

We know that the Security Council does not think that a serious breach warranting all-out war has occurred.

我们知道,安理会并不认为伊拉克存在实质性违反义务的情形。

互联网摘选

3、

The closing of a private television network appeared to violate pledges of the interim government to respect freedom of expression.

私营电视网被封杀,似乎违反了临时政府尊重自由表达的誓言。

互联网摘选

4、

Did you ever get caught breaking any school rules?

你曾违反过什么规则?

生活英语口语25天快训

5、

Such a proposal is flying in the face of common sense.

这个建议违反常识。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

A manufacturer also is permitted to stop dealing with a retailer who breaches the manufacturer's resale price maintenance policy.

制造商同样也被允许有权终止与违反其转售价格维持政策的零售商的交易。

互联网摘选

7、

It was less than a year ago that the tiny island nation was on the brink of default and forced to take a bailout with deep austerity measures attached.

不到一年前,这个小小的岛国还濒于违约,不得不接受附带大幅紧缩举措的救助方案。

互联网摘选

8、

High yield is in risk and groupdefault rate will go up still.

高收益债并未脱离危险,违约率仍将攀升.

互联网摘选

9、

Administrative license's violation of the principles of openness and fairness.

行政许可违背公平公正原则等问题。

互联网摘选

10、

A decision on approving an administrative license is made in violation of the statutory procedures;

违反法定程序作出准予行政许可决定的;

互联网摘选

11、

DB: It's interesting that an online maven such as yourself penned a book on this subject& it seems a bit counterintuitive.

《每日野兽》杂志:有趣的是,一位像您这样的在线专家竟然就此题目写了一本书,这似乎有点儿违反直觉。

互联网摘选

12、

An administrative organ is considered to have illegally demanded the performance of duties.

认为行政机关违法要求履行义务.

互联网摘选

13、

Apparently, the offenders responsible for civil liabilities are not necessarily punishable for an administrative penalty.

可见, 在违法行为人承担民事责任的场合,并不必然地承担行政责任.

互联网摘选

14、

The application of the Blue Map data, in green supply chain and green finance, has motivated more than fourteen thousand companies to address their violations or make disclosure.

蓝色地图数据在绿色供应链和绿色金融方面的应用,已经促使超过一万四千家公司处理他们的违规行为或进行披露。

互联网摘选

15、

Basketball To move illegally while holding the ball; travel.

带球跑,走步:持球时违反规则移动; 带球走步.

互联网摘选

16、

Basketball To move illegally while holding the ball; travel.

带球跑,走步:持球时违反规则移动; 带球走步.

互联网摘选

17、

It is a remedial response to protect the interests of the promisee, it is also the most basic, most important and general liability for breach of contract.

它是充分保护受害方利益的一种补救方式,也是最基本、最重要、最常用的违约责任形式。

互联网摘选

18、

The primary goal of the American Contract Law and the Remedies for Breach of Contract is to protect the "expectation interest" of the promisee.

保护允诺对方的“期待利益”是美国合同法及美国违约救济制度的首要目标。

互联网摘选

19、

The conservative draft, which requires car-hailing services to operate more like traditional taxi companies, has drawn opposition from legal and public administration experts.

旧草案要求打的服务像传统出租车公司一样运行,该法案已经违反了法律并引起了公共行政机关专家的反对。

互联网摘选

20、

However, due to lack of supervision of drivers, some illegal cases have happened in the car-hailing industry.

不过,由于缺乏对司机的监管,叫车行业发生了一些违法案件。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈