In the limited space of infinite charm to create a modern home is the eternal pursuit.
在有限的空间营造无阻魅力是现代家居的永恒追求.
互联网摘选
Meanwhile he intended to guide people to heavenly law in pursuit of the sage realm.
同时也是为了防止主体的僭越,以引导人们顺应天道,追求圣人境界.
互联网摘选
Reducing cost blindly for more benefit will lead an enterprise to bankrupt.
为了增加收益而刻意盲目地追求低成本,这只会使企业步入衰亡的坟墓.
互联网摘选
He seeks a relationship with God appropriate to the profound difference between the two parties.
当他认识到自己和上帝有天渊之别,他便追求与上帝能有一种合宜的关系.
互联网摘选
Goodness and honesty, realize the dream, That is the everlasting pursuit.
至善至诚, 超越梦想, 是先锋人永无止境的追求.
互联网摘选
If you go and visit the rural areas of China, they're all pursuing economic wealth.
如果你去并且参观一下中国的农村地区, 他们正在追求着经济的富庶.
互联网摘选
You may smile, my friends, but I pursue the vision that eludes me.
你也许会讪笑, 我的朋友, 但是我追求那逃避我的幻象.
互联网摘选
吉广人定义:德才兼备, 意识朝前, 追求品质, 敬业奉献.
互联网摘选
Anna's constant search for new ideas and challenges keeps her ahead of her times.
对新理念与挑战的不断追求令安娜始终走在时代前列.
互联网摘选
追求画境不仅是中国传统园林的魅力所在，同时也是现代园林设计所必须继承的精华所在。
互联网摘选
The compilers consistently pursued to select the best, earliest and complete original texts.
尽量选择最好 、 最早、最为完整的底本,始终是这次编纂工作追求的目标.
互联网摘选
Like other female writers, Anne chose the material of love and marriage.
与大多女性作家一样, 安妮也选择了爱情婚姻题材.爱情叙事是作家描写的主要场景,而追求女性独立却是它的底蕴与 灵魂 .
互联网摘选
中华民族在对外交往中，崇尚亲仁善邻，主张和而不同，追求普遍和谐。
互联网摘选
If the excessive pursuit of growth rate, the same as much zeal spoils cultivation.
如果过分追求成长速度, 无异拔苗助长.
互联网摘选
