Upon being told they were followers of the Great Way of Unix, the programmer scornful.
当得知他们是Unix大道的追随者时, 程序员颇为不屑.
期刊摘选
本文在银行商业存在国际化形式的比较说明之后,着重从微观角度评述了国际化的动因,分析了客户追随、利润机会和业务竞争等影响因素。
互联网摘选
BBC1台主管夏洛特·摩尔(Charlotte Moore)说:“贝克汉姆重回BBC1频道参与一部特别的纪录片的摄制。这部纪录片将追随他完成一直以来的夙愿:在世界七大洲踢七场球——从尼泊尔、巴布亚新几内亚、智利到南极洲。”
互联网摘选
About 90 % of Mongolians are Buddhist, followers of Gelugpa sect of Tibetan Buddhism.
约90%的蒙古人是佛教徒, 是格鲁派藏传佛教的追随者.
期刊摘选
It began in the Forest of Childhood, and ceased at the City of Success.
决定追随的道路时,我选择了西进的征途,此途开始于童年的森林, 以成功的都城为结束.
互联网摘选
An Estimating Research of AA Gun Artillerymen's Following Collimation by Means of Curve
曲线法对高炮炮手追随瞄准的测评研究
互联网摘选
正当拿布集合他的迦南追随者去捕获太空船发射降落场,伟大的安奴那其批准使用核武器。
互联网摘选
The archbishop, following the Ambrosian tradition, claimed a certain independence of the Pope.
该地的大主教追随安布洛斯的传统对教皇要求了一定程度的独立自主。
互联网摘选
对于一个生长在布兰普顿多伦多郊外大南亚社区里年轻的女人,这是多么令人激动的场景。她利用社交媒体,吸引了大批年轻女性,忠实狂热地追随着她。
互联网摘选
And the village followed his brilliant career with something almost amounting to paternal pride.
村里的人带着一种几近父辈的骄傲心情追随他那辉煌的业绩.
期刊摘选
但我真正得出的结论是,他们不过是英国一种恼人新风尚的追随者:宣称自己申报的费用比实际开支少。
互联网摘选
我出屋再次诱使浣熊回来,这回有反应了。兴奋的邦妮全速奔跑过来,克莱德慢慢追随在后。9月底它们有一个星期没露面。我对雪莉说这回可能就一去不复返了。
互联网摘选
他的魅力在于:张赫在武术方面训练有素,与一位韩国教练学了七年,那位教练曾师从于一位台湾的晚期李小龙的追随者。
互联网摘选
You, my son, a 17-year-old lad , a football fan, who followed his team with pride.
是的, 我的孩子, 你义无反顾地选择追随你的球队, 你是个真正的球迷!
互联网摘选
他们的军队由来自斯堪的纳维亚半岛不同地方的战士组成,他们是奥拉夫、斯韦恩、索克尔或克努特的追随者。
互联网摘选
