The polling had a complex and equivocal ( or ambiguous ) message for potential female candidates.
该民意测验对潜在的女性候选人传达了一种复杂、模糊 ( 或者模棱两可 ) 的信息.
网络文摘精选
All the candidates have been getting an enormous amount of exposure on television and in the press.
所有候选人都在电视和报刊上频频亮相。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Republican candidate'sadmissions about his failure to pay taxes cost him dearly.
该共和党候选人承认自己没有缴税，这一坦白让他付出了惨痛代价。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Issues of national defense have been the undoing of Democratic candidates.
国防问题导致了民主党候选人的失利。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
民主党候选人也公开地猛烈互责爆料,现在已无法收场.
网络文摘精选
It seems that what lay behind the clashes was disagreement over the list of candidates.
冲突的原因似乎是在候选人名单方面没有达成共识。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The defeated candidate sprang to the front of the platform, " Comrades, are we downhearted? "
那个落败的候选人一跃到台前问道: “ 同志们, 我们气馁了 吗 ? ”
网络文摘精选
我们全球及地方资源的有效结合将帮助我们迅速有效地找到您所需的最佳候选人.
网络文摘精选
One or both MDC factions could team up with him; both have welcomed his candidacy.
MDC内讧的一方或双方都可和他合作, 双方都欢迎他作为候选人.
网络文摘精选
There's been a late surge of support for an independent candidate.
最近一位无党派候选人的支持率迅速上升。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
