You can attract a man with a dress like that, but he won't stick around.
你穿成那样会吸引男人的注意, 但他不会逗留太久.
电影对白
There was a suave, almost teasing note in his voice and she took heart.
他转成用一种温和的 、 甚至是挑逗人的语调,这使她又有了勇气.
飘（部分）
...advertisements containing words or pictures of a sexually suggestive nature.
含有挑逗性文字或图片的广告
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...another former employee who claims Thomas made suggestive remarks to her.
另一位声称托马斯曾对她言语挑逗的前职员
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
...the haunting didgeridoo, the teasing keyboards and the supple bassline.
萦绕心头的迪吉里杜管奏出的曲调，戏谑挑逗的电子键盘声和低沉悦耳的贝司音乐
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Likes to him telephoning very much, because will always be provoked laughter.
很喜欢给他打电话, 因为老是会被逗笑.
互联网摘选
If the speeches are not going well, ask Paula to speak; she can always raise a laugh.
如果发言气氛不太好的话, 就让宝拉说两句; 她总是能逗人发笑.
《简明英汉词典》
