通的例句大全

The Ofcom probe is considering the status of both James Murdoch and News Corp, which holds a 39.1 per cent stake in BSkyB, as "fit and proper" persons to own the BSkyB licence.

英国通信办公室正在考虑，小默多克和持有bskyb39.1%股份的新闻集团（news corp）是否“适宜”继续做bskyb广播执照的所有者。

互联网摘选

School buses are one of the safest forms of transportation for children.

对孩子们来说,校车是最安全的一种交通工具.

互联网摘选

We have waited a long time in the UK to see benefits from telecommunications infrastructure competition, and we were slow to make a start with broadband.

我们在英国等了很长时间以见证电子通讯基础设施竞争的利益，我们开启宽带步伐缓慢。

互联网摘选

We establish a AHP model, a level structure and a judgment matrix. After calculating data to order in single level and whole system and consistency inspection, we got the weight coefficients of every level.

首先构造层次分析法模型，建立层次框架，然后构造判断矩阵，进行层次单排序和一致性检验，最后进行层次的总排序，通过一系列数学计算，最终得到评价指标体系的各级权重。

互联网摘选

According to linear regression analysis based on calculating data, the formula of local load equivalent distribution width is proposed. So the 3-D calculation problem is simplified to plane problem, which presents a simple method for engineering design.

通过线性回归分析得到局部荷载等效分布宽度的计算公式，使拱受局部荷载的空间计算问题转化为平面问题，为工程设计提供了简化方法。

互联网摘选

Processor is responsible for calculating data, protocol conversion and data exchange with the communication module.

处理器负责数据计算、协议转换与各通信模块的数据交互。

互联网摘选

Through drawing and calculating data, this paper gets the result ( which)( reflects) the overall developing characteristic of biotechnology industry.

通过数据的收集、整理并计算，得出的生物技术产业先导性评价结果基本上反映出生物技术产业的总体发展特点，即生物技术产业在国民经济发展中确实有较强的先导性。

互联网摘选

Target moving element is given through calculating sonar data, then its kinematic rule is imitated with uniform straight line motion.

目标运动要素可通过解算声纳数据而获得，用匀速直线运动来模拟目标运动规律。

互联网摘选

Methods The fuzzy mathematical model was set up at first for synthetical evaluation followed by calculating the data with transformation and synthetical evaluation.

方法建立模糊数学综合模型，通过模糊变换进行综合评判。

互联网摘选

An East Hampton, New York firefighter in a smoke-filled room is silhouetted by window light.

烟雾弥漫的房间里，纽约州东汉普顿市一位消防队员通过窗口灯光形成的侧影。

互联网摘选

Through the years, controversy has surrounded beauty contests.

通过这些年来，选美活动一直以来被受争议。

互联网摘选

All supermodels become famous through beauty contests, so we all wanted to take our chances.

所有的超级名模都是通过选美比赛而成名的，所以我们都想把握机会。

互联网摘选

The word'Jumbo'isn't often related to beauty contests.

“巨型”这个词通常不会与选美比赛联系到一起。

互联网摘选

Early in the morning the red sun makes the placid river gleam like glass.

早晨,一片通红的阳光,把平静的江水照得象玻璃一样发亮.

汉英文学 - 现代散文

The lake water passed through a new filter before it was piped to the house.

湖水经过新的滤器过滤后通过管道进入室内.

互联网摘选

Grand View Park lake water around the whole area.

大观园内湖泊水系通达全景区.

互联网摘选

Empress Wu, the sky Long live the first year ( AD 696 years ) renamed Yutian County.

武则天时, 万岁通天元年 ( 公元696年 ) 更名玉田县.

互联网摘选

International Circulation: And when we talk about calcium channel blockers, what about beta blockers?

《国际循环》: 我们在谈论钙通道阻滞剂的同时, 您对β受体阻滞剂有什么看法?

互联网摘选

Those new business building plans are impracticable.

那些新的商务大楼的设计图是行不通的.

词典精选例句

Based on AQC test, the main factors influencing the results of total phosphor determination are analyzed so as to check up and evaluate the quality of measuring data of assay laboratory.

通过精密度偏性试验（AQC试验），分析确定影响总磷测定结果的主要因素；对分析化验室监测数据的质量进行检验和评价。

互联网摘选