Once connectionestablished, the path is used continuously to transmit information.
一旦接通, 通路便可用来连续地传送信息.
互联网摘选
HUNCZAK: You find that whole families actually die out like eight members in the family.
特拉斯.洪可扎克: 那时候你常常可以看到一家一家人,有时候一家八口,通通饿死光.
网络文摘精选
Its major function is the cut-off or puts through in pipeline's medium circulation channel.
其主要功能是切断或接通管道内的介质流通通道.
互联网摘选
WAP系统已经在联通通过了手机测试,且WAP网络侧定位应用的实现在联通无限平台上尚属首例。
互联网摘选
You can't just wear any clothes if you're going there — you have to dress very smartly.
如果你去那里,你不能穿着普普通通的衣服,你必须穿得很整齐漂亮.
《简明英汉词典》
Why couldn't they call you plain Ann or Alice like the rest?
他们为什么不能像其他人一样,给你取个普普通通的安或艾丽斯的名字呢?
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Find out where they do their laundry. Spatter all their button-down shirts with dark red dye.
找出他们光顾的洗衣店, 把他们的衬衫通通喷上深红色颜料.
互联网摘选
The key point which constrains the urban road capacity is the intersection.
城市道路交通通行能力制约关键在交叉口.
互联网摘选
Think of all the things, once considered to be impossible, that are now commonplace.
看看吧, 我们以前认为不可能的那么多事, 现在都变成普普通通的了.
网络文摘精选
The streets were silent except for the clop-clop of their heavy military boots.
街上除了他们沉重的军用靴子的通通声外,一切都是静悄悄的.
互联网摘选
Blackberry allows communicating peer-to-peer via PIN identifier, circumventing the email system.
黑莓允许沟通通过销的标识符, 绕过对等的电子邮件系统.
互联网摘选
Well! The house is still fairly ringing with the bloody shovels of your opinions.
哎! 你那直通通的高见全屋人都听腻了.
互联网摘选
After very long time they turn the ashes entirely, looks that they burn burn extinguish cry.
在很久之后它们通通变成灰烬, 看着它们燃烧焚灭而落泪.
网络文摘精选
我对他的遭遇,不只是普普通通的同情,还有一种深切的同病相怜的感触。
《汉英大词典》
