He still wore on his face that dull, dead look of half-unconscious suffering.
他脸上还带着半知半觉的痛苦所造成的那种呆滞麻木的神情.
词典精选例句
实际上,你必须权衡选择带来的益处,以及你的轻率可能对对象造成的影响。
互联网摘选
二是收获水稻时秸秆向前倾斜严重,从而割茬过高,甚至将后面的秸秆压倒,造成无法切割。
互联网摘选
其共同缺点是:刀杆受到垂直或水平方向的分力,导致刀杆易造成断裂。
互联网摘选
当地政府8月13日通报,8月11日至12日,湖北省随县柳林镇发生极端强降雨天气,已造成柳林镇8000余人受灾,21人死亡、4人失联。
互联网摘选
1953年前传染病对人口死亡、人口生育和人口身体健康所造成的深刻影响促使江南民众采取措施,减轻或者消弭这种影响。
互联网摘选
北约周六称正就利比亚叛军报告展开调查,该报告称一次联军空袭击中位于东部油城布列加附近的叛军小队,并造成至少三人死亡。
互联网摘选
This phenomenon can certainly add a lot of stress to an otherwise healthy relationship!
这个问题会对健康的两性关系造成很大的压力。
互联网摘选
A little selfish behaviour is unlikely to cause real damage to those around us.
稍许自私的行为不会对我们身边的人造成实质性伤害。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The true cost of these experiments to the environment will not be known for years to come.
这些实验对环境造成的确切代价在未来数年内是看不见的。
《牛津高阶英汉双解词典》
That way, if you run into a problem during the upgrade, no harm is done.
这样,即使您在升级过程中遇到问题,也不会造成什么危害。
互联网摘选
这并不造成真正的伤害,只是把树和院子搞乱,一种万圣节的恶作剧。
互联网摘选
The accident could have been much worse; luckily no harm was done.
这次事故本来可能糟糕得多;所幸没有造成伤害。
《牛津高阶英汉双解词典》
最后,国际核不扩散机制促使世界各地陆续建立了无核区。但是,国际安全大环境等外部原因和机制内部的自身缺陷也造成了国际核不扩散机制效用的局限性。
互联网摘选
