1、

You are a valued customer and we apologize for any inconvenience this mistake may have caused.

你们是我们的重要客户,我们为这一错误可能造成的任何不便表示道歉。

互联网

2、

The fire caused great destruction to the Da Xing'an Ling Mountains.

大火对大兴安岭造成了极大的破坏.

互联网

3、

Meanwhile, there was a bombing in a vegetable market in Baghdad's mainly Shi'ite district of Sadr City, with dozens of

同时,巴格达主要什叶派社区萨德尔市一个菜市场也发生爆炸事件,造成几十人死伤。

互联网

4、

Pensions and banking reform and measures to make Mumbai a global financial centre are still in the in-basket.

养老金和银行业改革、以及旨在将孟买打造成全球金融中心的各项措施,仍然停留在纸上。

互联网

5、

But under the dominance of traditional idea of development, the sign of development is controlled by human-centred theory and the theory of taking objects as the basis, thus aggravating the contradiction between man and nature.

然而,在传统发展理念支配下,发展的标志要受制于人类中心论和物本主义论,由此造成人与自然矛盾的加剧。

互联网

6、

Two nearby detectors would recordevidence of particles created by the impact.

临近的两个探测器会记录下由冲击造成的微粒子的迹象.

互联网

7、

Two nearby detectors would recordevidence of particles created by the impact.

临近的两个探测器会记录下由冲击造成的微粒子的迹象.

互联网

8、

For the first time, her public speech addressed the emotional trauma caused by her break with her husband.

这是她首次公开演讲谈及与丈夫关系破裂造成的情感创伤。

金山词霸

9、

The shattered glass caused a deep cut on his shoulder after a ricochet.

碎玻璃在反弹后在他的肩膀上造成了一道很深的伤口。

金山词霸

10、

The muddy arena path shows deep rut marks from heavy wagons.

泥泞的竞技场小路上留有重型马车造成的深深车辙痕迹。

金山词霸

11、

He was badly injured with a severe concussion, and shards of glass caused two inflamed cuts on his forehead.

他受伤很重,遭受了严重的脑震荡,玻璃碎片在额头上造成了两道红肿的伤口。

金山词霸

12、

A random shot was fired at random from a moving van, resulting in three fatalities.

一颗流弹从一辆行驶的面包车中胡乱射出,造成三人丧生。

金山词霸

13、

Fate was solely responsible for Randall's illness.

命运是造成兰德尔患病的唯一原因。

金山词霸

14、

The raging torrents swept away a bus full of students trying to cross the swollen river, claiming over 25 lives.

汹涌的激流冲走了满载学生的巴士,当时他们正试图渡过暴涨的河流,造成超过25人遇难。

金山词霸

15、

Blood Caked Blade: Now does the proper damage amount when triggered by an off-hand weapon.

血染之刃: 当被副手武器触发时会造成正确的伤害.

互联网

16、

Some developers have been accused of hoarding units order to tighten supply and force prices up.

一些开发商被控囤积空房,以造成房源供应紧张从而哄抬房价的目的.

互联网

17、

The main reason for the decoupling between emerging and developed economies is their high exchange reserves.

造成新兴经济体和发达经济这种“脱钩”的主要原因,是前者的高额外汇储备.

互联网

18、

That should be the region's mobile base station or other low interference.

应该是那个地区的移动基站偏少或有其它干扰造成的.

互联网

19、

The audience went absolutely mad, creating total bedlam.

观众彻底疯了,造成了完全的混乱。

金山词霸

20、

Fourth, accidents due to improper rescue efforts occurred to time.

四是因施救不当造成的重大 、 较大事故时有发生.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈