信息灵通的港府断然采取措施,没等他们登陆便悉数遣返.
互联网摘选
The traffic was so overwhelming that authorities had to close the roads and turn back volunteers.
流量是如此巨大,以致于不局不得不封闭道路,遣返志愿者.
互联网摘选
They are prepared to hand back a hundred prisoners of war a day as a sign of good will.
他们准备每日遣返100名战俘以示友好。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
此外,该处也致力侦查和检控违反入境法例者, 以及把非法入境者遣返原居地.
互联网摘选
年内, 共有7名从内地来港的越南非法 入境者 被遣返内地.
互联网摘选
The Abhorsen , who sent any Dead who trespassed in Life back to whence they came.
阿布霍森, 他们遣返那些侵入现世的亡者,使其回到应去之地.
互联网摘选
The mothers had either been repatriated to North Korea or had abandoned their families.
他们的母亲或者是被遣返回了北韩或者是抛弃了她们的家庭.
互联网摘选
The government was attacked for failing to give the returned migrants a chance to seek asylum.
政府由于没有给遣返的移民充分的机会去寻找庇护而受到攻击.
网络文摘精选
The government aims to repatriate all Vietnamese migrants ( VMs ) and VIIs as soon as possible.
政府的目标是要尽速将越南船民和非法入境者遣返.
网络文摘精选
有部分经历了伊拉克战争的“老兵”已遣返回乡，接受新的任务：保护和他们自己的港湾在一起的美国核潜艇基地&华盛顿特区的布雷默顿，以及康涅狄格州的格罗顿。
互联网摘选
They helped repatriate Brenda Martin , a Canadian convicted of money laundering in Mexico.
他们帮助在墨西哥犯有洗钱罪的BrendaMartin遣返回国.
网络文摘精选
