联合国报告说,在遭遇过去十年最为严重的经济挫折后, 全球经济性复苏前景不容乐观.
网络文摘精选
The army, over-stretched and taking heavy casualties in Afghanistan, feels understandably aggrieved.
身疲力竭的军队在阿富汗遭遇了大量人员伤亡, 他们感到委屈也可以理解.
互联网摘选
For a family to be put through such tragedy and emotional upheaval twice unconscionable.
把一个家庭置于如此悲惨的境地、两次遭遇情感的大起大落,实在是太没天理了.
网络文摘精选
He was badly hurt a car crash in 2005 and a ventilator to breathe.
2005年遭遇的那场车祸里,塞缪尔受了重伤,从此依靠呼吸器呼吸.
网络文摘精选
她们现在更经常显得目光茫然或者似乎不知所措, 心理状态和实际遭遇挂不上钩.
互联网摘选
As the boy said, we are encountering the financial crisis, we should use our money wisely.
正如男孩说的, 我们正遭遇金融危机, 我们应该明智地分配金钱.
网络文摘精选
Union as a well-known inside the blue-collar players, Wilcox also suffered a virus to patronize.
作为联盟著名的内线 蓝领 悍将, 威尔考克斯也遭遇了病毒的光顾.
互联网摘选
This leaves them economically vulnerable when divorce or widowhood strikes.
当遭遇离婚或寡居时,这将使她们在经济上非常脆弱.
网络文摘精选
不管怎样，在知道公司遭遇困境时不要指望加薪。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
And many areas still suffer from salinity problems, dried up rivers and low water tables.
而许多地区仍然遭遇盐碱 、 河流甘苦和地下水位低等问题.
互联网摘选
