1、

Considering that the labor, capital and industry in reality are generally convergent, the current economy follows the law of increasing scale returns.

鉴于现实中的劳动、资本和产业整体上表现为同向集聚特征,因此当前经济遵循规模报酬递增规律。

互联网摘选

2、

Value Engineering ( V.E.) of enterprises follows the basic principle of obtaining optimum function with moderate cost.

以企业为对象的价值工程,仍遵循以适当的成本获取较好功能的基本原理。

互联网摘选

3、

Free verse means that the lines do not follow any set form.

自由诗体表示文字并不遵循一定的格式。

provided by jukuu

4、

The configuration for the power of the financial management includes the configuration of the member corporation in the Group and the configuration of its general corporation, which must follow the financial divide from proprietors to runners.

集团财务管理权限的配置包括集团内各成员企业间的配置和母公司的管理权限配置,其中母公司财权配置要遵循所有者财务和经营者财务的划分。

互联网摘选

5、

According to the company, Apple Pay will roll out to China UnionPay cardholders as soon as early 2016 after relevant tests and certification required by Chinese regulators, with the service itself in compliance with the applicable national mobile payment and financial industry standards in China.

据苹果公司称,Apple Pay相关产品和技术严格遵循中国国家和金融行业移动支付标准,并将按照中国监管部门的要求完成相关检测和认证,预计最快2016年初将正式向中国地区的银联卡持卡人开放此项服务。

互联网摘选

6、

Follow the instrumentation engineer instruction to do the hand on work on instrumentation and flight test engine.

遵循传感器工程师的说明在试飞发动机操作传感器。

互联网摘选

7、

Although not universal, a vertical head nod for approval and a lateral headshake for negation is a common pattern across many cultures.

在许多文化中,人们上下点头表示同意,左右摇头表示否定,尽管不是所有文化都遵循这个模式。

互联网摘选

8、

The popularization of the teaching method of participative instruction undoubtedly will infuse new life into the classroom teaching of mathematics, as it abides by the modern "student-development-oriented" educational idea.

这种教学方式遵循了以学生发展为本的现代教育理念,它的推广必将给数学课堂教学注入新的活力。

互联网摘选

9、

What matters is that we understand how we should behave to one another: namely, following the Golden Rule, that we should treat others as we would have others treat us.

真正重要的是,我们要懂得应该如何对待彼此:也就是要遵循黄金法则。这一法则告诉我们,我们自己希望受到怎样的待遇,就应该用同样的方式去对待别人。

互联网摘选

10、

Victor said the highway right-of-way followed the legal boundary as defined in the courthouse records for Shire of West Glamorgan, which listed the metes and bounds of the Estate.

维克托说那条高速公路的通行权遵循西格拉摩根郡的法院档案中所规定的法律边界,那份档案中还列出了土地的各条分界线。

互联网摘选

11、

Most OODBMSs follow the same basic coding conventions and idiomatic expressions, and in fact db4o's support for native queries has spawned an effort to standardize that feature as part of all OODBMSs.

大多数OODBMS都遵循相同的基本编码约定和惯用表达式,而且实际上db4o对原生查询的支持已逐渐成为一种标准,使该特性成为所有OODBMS的一部分。

互联网摘选

12、

Likewise, the two range predicates will be applied in their coded order, and the in-list and like predicates were left in the order originally coded.

同样,那两个范围谓词也将以它们的编码顺序应用,列表和相似谓词遵循它们的原始编码顺序。

互联网摘选

13、

There are three principal laws of association to follow: close association, contrary association and similar association.

联想要遵循三条主要的联想规律,即接近联想律、对比(相反)联想律和相似联想律。

互联网摘选

14、

These extensions make it easier to follow the process and automate tasks that can be time-consuming.

这些扩展使您能够更轻松地遵循流程,并自动化可能很费时的任务。

互联网摘选

15、

The theory of non-action requires observation of the laws of nature.

无为的理论要求遵循自然规律.

互联网摘选

16、

A system is subject to shocks that arrive according to a non-homogeneous Poisson process.

系统遭受到冲击系遵循 非均匀 卜瓦松过程,而系统一旦遭受冲击将产生两种失效类型.

互联网摘选

17、

Only following the law of translation, can they be translated with strict logic and appealingly.

遵循汉英象声词的翻译规律, 才能使译文逻辑严密且赋有艺术感染力.

互联网摘选

18、

The wind profile in saltation layer does not perfectly follow the logarithmic law.

风沙两相流中稳定风速廓线并不完全遵循对数规律变化.

互联网摘选

19、

Prepulse inhibition phenomena suggest that the principle of time priority encoding and time weighting encoding is followed in brain information processing.

前脉冲抑制的规律也揭示了大脑在信息处理时所遵循的时间优先和时间加权编码的大脑信息处理原理。

互联网摘选

20、

And it must be act in accordance with five basic principles.

它必须遵循五个基本原则.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈