在夏天,有来自世界各地的旅行者参观避暑山庄。
互联网摘选
Smart-grid technology monitors energy use and helps steer t using much electricity.
智能电网可以监测电力使用情况,帮助避免用电高峰.
互联网摘选
一定程度上在收益上避免了周期性的,而且你可以看到随着历史的进程,这个倍数发生了多大的变化。
v.163.com
但当场景搬到了火山岛,最困难的部份,便是如何拿捏适量的水注入适当的位置,免得当初是为了避免崩坍,最后却不慎导致崩坍。
www.jukuu.com
The government is cracking down on businesses that exploit their authority to evade regulations.
政府正在严厉打击那些滥用职权以逃避监管的企业。
互联网摘选
Even if these self-inflicted wounds are avoided, the narrow focus on austerity has another downside.
尽管这些“损人利己”的行为可以避免,但仅关注财政紧缩也有弊端。
互联网摘选
Families will hang various herbs, called Ay Tsao, on their door for protection.
关于端午节的来源,时至今日至少有四 、 种说法,诸如:纪念屈原说;吴越民族图腾祭说;起于三代夏至节说;恶月恶日驱避说,等等.
互联网摘选
通过因素分析提取5个因素:问题解决、求助、逃避、情绪内倾化和情绪外倾化。
互联网摘选
Seal off the city from all outside contact to stop the spread of the plague.
封城,隔绝此城与外界的接触,以避免瘟疫的扩散.
互联网摘选
同时,对侦查讯问人员的意志特点和情感特点的了解,也有助于讯问人员扬长避短。
互联网摘选
This avoids the potential use of the connection by non-authenticated applications.
这样可避免未经身份验证的应用程序使用该连接.
互联网摘选
这次开除事件让他认识到,自己应当避免“对可疑行为的利己合理化”。
互联网摘选
对于从其他文化环境中来的人,人们有时似乎不可避免地存有某种成见和误解.
网络文摘精选
所谓就近躲避, 就是因地制宜地根据不同的情况做出不同的对策.
互联网摘选
For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work...
对于战地记者来说,躲避狙击手的子弹是家常便饭。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
