那么的例句大全

He had surfaced with less visibility in the policy decisions.

在决策过程中,他已经不那么抛头露面.

互联网摘选

And he was behaving so nicely, almost like a gentleman would do under the circumstances.

而且他表现得那么文雅, 即使一位绅士在这种情况下也不过如此了.

互联网摘选

Broadway wasn't that crowded on this cold winter night, even though it was near theater time.

百老汇在这个寒冷的冬夜, 即使在戏院的夜场开演时刻,也并不那么拥挤.

教父部分

George was proud of her popularity.

乔治看见她那么有人缘,非常得意.

互联网摘选

So where will all be, language-wise , ten years from now?

那么, 十年后我们的语言将何去何从?

互联网摘选

A: Look! So many handicapped people.

看, 那么多残废人.

互联网摘选

If she is pleased, then she will another day with her son.

如果她对这件事满意了, 那么改天她会带上她儿子再来.

互联网摘选

When an old resentment, belief, or attitude becomes heavy, lighten your load.

当旧的怨恨, 信仰或态度变得沉重, 那么不妨轻装上阵吧.

互联网摘选

A: erhaps we van make it later.

那么,也许改天吧.

互联网摘选

Don't be afraid of the world, it's not so big as It'seems.

别怕这个大千世界, 它可没像看上去那么大.

互联网摘选

Don't have a rough tongue.

说话别那么干.

《现代汉英综合大词典》

Then we can say he jumped out of the frying pan into the fire.

那么,我们就可以说,他才脱小难,又遭大难(跳出煎锅,又落火坑).

互联网摘选

I don't think it's worth that much.

我看不值那么多.

《现代汉英综合大词典》

No wonder Jack is so fat. He always eats until he's full as a tick.

无怪乎杰克那么胖, 她总是吃到快撑破肚皮才算罢休.

互联网摘选

No, it will not be the same for everybody at first.

如果你这样选择, 那么从一开始,你的生活就将发生巨变.

互联网摘选

So that's why there are so many foreigners among the crowd.

难怪人群里有那么多的外国人.

休闲英语会话

The story at Apple is less benign and that explains why the stock was hammered harder.

相较于波音而言,苹果公司的情况就显得不那么乐观,这也是其股价越发下滑的原因.

互联网摘选

Indeedy! ! ! It just gets better does it not? The more we shed the old skin . . . the more the New can be revealed.

真是如此！！它变得更好了对不对？我们越多的褪掉这旧皮囊…那么就能越多的揭示这新奇迹。

互联网摘选

But Little Smart is not really that smart.

但小聪明并不是真的那么聪明.

互联网摘选

Let us hope you are not as inept as you look, Ser Alliser said. Halder, see what Ser Piggy can do.

希望你不像看起来那么不中用，艾里沙爵士道，霍德，试试猪头爵士有多厉害。

互联网摘选