1、

The second part is a linguistic comparison of Chinese and English, stating that English is a phonetic language, whereas Chinese is a logographic language;

第二部分为汉英语的语言学比较,指出英语是表音式语言,汉语是语标式语言;

互联网

2、

In the first part, as the first chapter, the tradition and evolution of logogriph is briefly introduced, then it is compared with other linguistic games and analyzed from the aesthetic point of view.

第一部分为第一章,首先对字谜这种文字游戏的传统与演化过程进行简要的纵向梳理,并将它与语言游戏的审美机能作横向比较,从审美空间的角度对其游戏性特征进行整体把握。

互联网

3、

Part II concludes the second and third chapter, which expounds the skill, expression and configuration of logogriph, digging the visual appearance and its aesthetic characteristics from both inside and outside.

第二部分为第二、三章,通过对字谜技法、谜面、物质形态三个层次的依次分析与阐述,从内外两个角度挖掘字谜的视觉化呈现机制与审美特征。

互联网

4、

As a kind of ideographic game, the Chinese logogriph uses formation of Chinese characters as the cardinal element. The mainline of this thesis is about the visual appearance and aesthetic characteristics of logogriph, which including three parts of analysis.

汉字字谜是一种以汉字的字形结构为主体的文字游戏,笔者以字谜的视觉化呈现和审美特征为贯穿本篇论文的主线,分三个部分来解析这一研究对象。

互联网

5、

But there are still 26 million small pig farms in the country, representing about half the number of farms, according to the agriculture ministry and experts.

但据农业部和专家称,中国仍有2600万座小养猪场,约占全国养猪场数量的一半。

互联网

6、

Small piece of each pig's liver was cut and digested in 5% KOH, and the eggs were counted.

从肝脏的同一部位切下小块肝组织,置5%KOH内消化后,计算每克肝组织虫卵数(EPG)。

互联网

7、

This one has exposed deep cracks in the state of California.

而这一次所暴露的正是加州内部的问题.

互联网

8、

Since the 1940s, southern California has had a reputation for smog.

自从20世纪40年代以来,加利福尼亚州南部一直有雾霾出名。

四级真题- 2018年 6月 2卷 短文填空

9、

The new iPads and changing software strategy come at a critical time for the Cupertino, Calif., gadget maker.

对总部位于加州丘珀蒂诺(Cupertino)的设备生产商苹果来说,新款iPad的推出和软件策略的调整正值一个重要时刻。

互联网

10、

Google has been testing self-driving cars in its hometown Mountain View, Calif., and rivals including Apple are also exploring similar technology.

谷歌一直在总部所在的加州山景城测试旗下的自动驾驶汽车,而包括苹果(Apple)在内的其他一些竞争对手也在探索类似技术。

互联网

11、

Apple, based in Cupertino, Calif., could not be reached for comment Sunday.

苹果,总部在库比蒂诺,洛杉矶中,星期日还未就此评论。

互联网

12、

The Supper Club, San Francisco, Calif.

晚餐俱乐部(圣弗朗西斯科市,加利福尼亚州)

互联网

13、

Apple of Cupertino, Calif., reached the same milestone in just over a third of the same time.

相比之下,总部设在加州库比提诺的苹果公司仅用了三分之一左右的时间就达到了同样的销售业绩。

互联网

14、

Bush's remarks contributed to the higher turnout.

一些选民和候选人说,布什的话是选民投票率高的部分原因.

互联网

15、

The first part is mainly through time sequence to comb the development track of the China travel service.

第一部分主要为读者呈现出中国旅行社的发展轨迹,以时间顺序为轴对其存在历程进行较为详细的梳理。

互联网

16、

I set up a separate department for George to oversee quality.

我设立了一个单独的部门,由乔治负责管质量。

互联网

17、

Experimental demonstration system of Fourier telescopy was analyzed, which includes that the scheme of experiment, practical optical setup, data processing and integrated control of the system. 3.

对傅里叶望远术的实验室成像系统进行分析:包括实验系统方案,实验的具体光路、信号处理部分以及系统的综合控制。

互联网

18、

In late Paleozoic, the western borderline belt of the basin were coastal basin located in passive triphibian margin.

晚古生代盆地西部属被动陆缘构造背景上的滨浅海盆地;

互联网

19、

In a triphthong, there are three parts.

在一个三合元音里有三个部分。

互联网

20、

The electron orbit converge from reverse direction can explain diamond.

电子全部反向交汇解析了金刚石.

互联网

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈