配偶的例句大全

So, Archaeopteryx probably evolved feathers to entice mates or communicate, which were then gradually "recruited for aerodynamic functions."

所以，始祖鸟进化出羽毛可能是为了吸引配偶或交流，之后才渐渐地“有了飞行功能”。

互联网摘选

A 6.2 millimeter male anglerfish spends its life buried in the body of its mate.

雄性琵琶鱼虽然只有6.2毫米大小，但它的一生都寄居在其配偶的身体上。

互联网摘选

The superposition of neither fact marry and law marry severity aggrieve law marry or consort right.

法律婚与事实婚的重合，法律婚与法律婚的重合，都是对法律婚或者说配偶权的严重侵害，均可构成重婚罪。

互联网摘选

The Ancient Assembly Adumbration of the Semantic Field about Appellations of Female Spouse

女性配偶称谓义场的古代历史概貌

互联网摘选

In her favour is that conduct counts& so adulterous spouses will be penalised.

品行被考虑对她是有利的&因此不忠的配偶将被处罚。

互联网摘选

Article 9 Where a male person without spouse adopts a female child, the age difference between the adopter and the adoptee shall be no less than 40 years.

第九条无配偶的男性收养女性的，收养人与被收养人的年龄应当相差四十周岁以上。

互联网摘选

Male Adelie penguins help their mates rear the young and, without close inspection, the two sexes are nearly indistinguishable.

雄性的阿德利企鹅会协助它们的配偶抚养幼仔，如果不仔细观察，两个性别几乎很难分辨。

互联网摘选

More than half of the female postgraduate would accept a spouse with lower academic qualification as well as a blind date set up by parents, relatives or friends.

超过一半的女研究生可以接受自己配偶的学历比自己低，并有超过一半的女研究生能接受父母、亲友、同事等介绍的方式。

互联网摘选

From 2005 to 2012, Steve Wardlaw headed the Moscow office of the law firm Baker Botts, on secondment from London, accompanied by his partner Ian, who was taking a career break.

2005年到2012年，史蒂夫•沃德洛（Steve Wardlaw）从伦敦的贝克博茨律师事务所（Baker Botts）借调到该事务所在莫斯科的办事处当主管。他的配偶伊恩（Ian）当时正处于职业暂休期，就陪他去了莫斯科。

互联网摘选

Then the spring came when our neighbor told us he'd shot and killed a she-wolf and grazed her mate, who had been running with her.

接着春天来临了，这时我们的邻居告诉我们他开枪射死了一匹母狼，擦伤了和她一起逃亡的配偶。

互联网摘选

Prof Perrett said it has previously been suggested that a woman could increase her own reproductive success by choosing a "sexy" mate whose genes would be passed on to male offspring, making them irresistible to the next generation.

佩雷特教授说，此前有研究认为，女性可以通过选择“性感”的配偶来提高男性后代的质量，因为帅爸能将自己的这种优良基因遗传给儿子。

互联网摘选

Study on Conjugal Right Protection in the Civil Law

配偶权民法保护研究

互联网摘选

This article is divided into three parts: The first part mainly describes and analyses the concept, contents, legal characteristics of conjugal right and its legal significance.

第一章，主要对配偶权概念、内容、法律特征及意义进行了分析、论述。

互联网摘选

For ages, although, monarchies have had an unwritten law about marriages between Royalties in line of succession, to choose a spouse of equal stature, there were few who, despite the established law, broke all conventions and traditions, to marry 'out of royal' commoners.

但是，长期以来，王室对于王位继承者的婚姻有不成文的规定，即选择配偶要门当户对。面对这一既定条例，很少有人会打破常规，同皇室以外的平民结婚。

互联网摘选

Mila was guided to give her son to her ex-spouse to raise in full.

Mila被引导将儿子送回到前配偶那里完全抚养.

互联网摘选

Sources close to the situation say many in the CSRC knew of the probe by the Central Commission for Discipline Inspection, but few expected the investigation to involve her husband's duties.

知情人士透露，证监会的许多人都听说了中纪委对此事的调查，然而却很少有人会想到这起事件会牵扯到她的配偶。

互联网摘选

Neither a police officer, nor a paparazzo, he is paid to catch cheating spouses in the act.

阿峰既不是警察，也不是狗仔队，他是有偿替人搜集配偶出轨证据的私人侦探。

互联网摘选

At night, males call from their private pools to lure mates.

晚上, 雄蛙在他的私人池塘里鸣叫,以引诱配偶.

互联网摘选

The search for a consort for the young Queen Victoria ended happily.

寻找配偶的年轻维多利亚女王愉快地结束.

互联网摘选

The UN Women's report says nearly half of all women surveyed in Bangladesh report incidents of physical violence by their partners.

联合国妇女的报告说，孟加拉有将近一半的受访妇女表示，她们遭受过配偶的拳打脚踢。

互联网摘选