Monochrome reproductions of natural daylight scenes are totally unnatural in appearance.
天然光照射下的景物若以黑白方式来重现,看起来总感到不够自然.
词典精选例句
At last he was pronounced upon the mend -- and then convalescent.
后来,他竟生机重现 —— 接着便慢慢康复了.
英汉文学 - 汤姆历险
Every aspect of the original has been closely studied and painstakingly reconstructed.
原作的每一细节都经过了仔细研究,费尽苦心才得以重现.
《简明英汉词典》
Galileo was never able to duplicate the idealized experiment in the laboratory.
伽利略无法在实验室中重现这种理想的实验.
词典精选例句
The police managed to piece together the jigsaw and reconstruct the victim's last hours.
警方成功地将线索拼在一起,重现了受害人生前最后几个小时的情况.
《简明英汉词典》
The artist has reproduced your features very well in this portrait.
这位艺术家在这幅画像中把你的容貌重现得维妙维肖.
《现代汉英综合大词典》
Some resurrection of domestic price pressure was apparent in the early part of the year.
年初,一些源自本地的价格压力明显重现.
《简明英汉词典》
厌氧发酵技术成为大中型猪场废水处理的主要手段,厌氧发酵液的农业资源化对环境保护和农业发展具有双重现实意义。
互联网摘选
The wedding was solemnized and now he was king and lord of all the kingdom.
婚礼举行得很隆重,现在他已做了国王,成了一国之君了.
互联网摘选
For the thousandth time , he relived the nightmare of his capture.
他遭捉的那场恶梦又重现在他脑海中,这已是第一千遍了.
词典精选例句
