All the houses were small and wooden, the streets poorly paved.
这里所有的房屋都很矮小,而且都是木结构的, 街道的铺设也很简陋.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
We'll give her some VIP treatment and roll out the red carpet.
我们将给予她贵宾级礼遇，并且为她铺设红地毯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
查尔斯·布赖特认为在这样的条件下铺设电缆很危险, 所以他叫人们把机器停下来.
《简明英汉词典》
The railway system was modeled on the successful plan used in other countries.
这个铁路网是仿效他国行之有效的方案铺设的.
《简明英汉词典》
In this model both temperature and humidity conditions all are considered.
建立了建筑屋面在铺设湿多孔材料条件下一种接近实际情况的非稳态新传热模型，新模型既考虑了温度，又考虑了湿度的影响。
互联网摘选
The disagreements are mainly reflected in Azerbaijani Issue and the construction of BTC Pipelines.
两国的分歧主要体现在阿塞拜疆问题以及巴杰能源管线的铺设问题方面。
互联网摘选
Same effect can be achieved through laying floor plate on high rack column.
可以通过在高架立柱上铺设楼板达到相同的效果。
互联网摘选
To check that the drip lines are not taut or twisted during the embedding procedure.
检查在铺设时滴灌管没有拉得太紧或扭曲.
网络文摘精选
针对海底管道铺设和维修,提出了坡口机的进一步发展方向.
互联网摘选
