1、

The center of narration was scenario; the characters were simple; the point of view and sequence of narration were all singularity; the story pursued jollification and garish; the language of the novels was earthliness and farcicality.

小说的叙述以情节为中心;人物形象简单、脸谱化;叙事角度、结构单一;故事情节追求热闹、花哨,语言要求通俗、搞笑。

互联网摘选

2、

The football supporters ran riot after the defeat of their team.

足球队支持者在己方球队失败后闹起事来.

期刊摘选

3、

In 1906, Germany psychiatrist Alois Alzheimer described a first case of Alzheimer's Diseases.

1906年德国精神病学家Alois Alzheimer描述的首例AD患者在进行性的认知功能衰退的同时伴随妄想、大声吵闹和活动过多等。

互联网摘选

4、

Cold current has arrived, zhongGuanCun as before lively and extraordinary.

寒流已经降临, 中关村依旧热闹非凡.

互联网摘选

5、

But Spanish bullfighting which usually ends with the ritualized public killing of the bull persists to this day.

西班牙斗牛,通常都是以当众屠杀公牛而结束,它只不过是西班牙年轻人荒唐的玩闹而已。

互联网摘选

6、

It embarrasses me in class when I fell like my intelligence is being put down.

男人如果被女朋友认为有外遇行为是想女朋友闹呢还是大度?

互联网摘选

7、

Doctor: Does he after eating or after crying?

医生: 他吃奶或哭闹后有发青紫的现象 吗 ?

互联网摘选

8、

And now the new H 1 N 1 flu virus.

而这时H1NI型流感病毒也凑热闹.

互联网摘选

9、

I was just along for the ride.

我只不过是凑凑热闹.

互联网摘选

10、

This is a girl I really like, and you had to swoop in there!

我真的很喜欢这个女孩你干嘛要来凑热闹?

互联网摘选

11、

Who want to read all go along for the ride, ask a few questions.

谁看了都想去凑凑热闹, 请教几个问题.

互联网摘选

12、

Spring rain like mother-in-law of nature, non-go along for the ride to go to the ground.

雨 婆婆 也喜欢初春的大自然, 非 要去地面上凑凑热闹.

互联网摘选

13、

The other-the choice of the vast majority of native Beijingers-is join the fun.

另外一种应对方式,也是多数北京本地人的选择,就是跟着凑热闹.

互联网摘选

14、

After seeing allthe cyclists taking part, the Chinese will think " Nobody can afford carsin London "

眼看着那些骑着自行车的家伙也来凑热闹, 中国人都会认为 “ 伦敦人都买不起车啦 ”

互联网摘选

15、

I don't know anything about football. I'm just going along for the ride.

我对足球一无所知, 只是去凑热闹而已.

互联网摘选

16、

The casinos are full of people who are calling out numbers , it's noisy, don't go there.

赌场里都是吆五喝六的, 你别去凑热闹了.

互联网摘选

17、

After a great many loud explosions, the trace began.

在好一阵喧闹的爆炸声之后,比赛开始了。

互联网摘选

18、

Watch the feathers fly as you punt poultry at targets with hilarious results in this exclusive free mobile game based on Fable II.

观赏羽毛飞你踢家禽目标与欢闹的结果在此独家免费手机游戏的基础上寓言二。

互联网摘选

19、

The silence of death succeeded to the noises and music of the feast.

酒宴上的喧闹声和音乐声之后是死的寂静.

互联网摘选

20、

Feeling better, she said, " Tom, you stop and get out of bed. "

平静后, 她说: “ 汤姆, 别闹了,快起床. ” 汤姆不叫了,脚也不疼了.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈