1、

Former Penn State President Graham Spanier has been arraigned on charges stemming from the Jerry Sandusky child sex abuse scandal.

前宾夕法尼亚大学校长斯格拉汉姆·斯潘尼尔已被指控与杰瑞·桑达斯基儿童性虐待丑闻有关。

互联网摘选

2、

Sharp contrast to the grand mission, the news media's undesirable behaviors arouse wide concern from various quarters of the Chinese society.

新闻媒体所担负的崇高使命与其不堪表现的反差,引起各方面广泛关注。

互联网摘选

3、

But after strong arm-twisting by Mr Kerry and others, Mr Karzai capitulated at a news conference.

但在克里及其它各方的强大压力下,卡尔扎伊在一次新闻发布会上放软身段。

互联网摘选

4、

In historical process of China's social development the disaster news report have suffered enough from the difficulty and arduousness, and has made considerable progress too.

中国的灾害新闻报道随着中国社会发展的历史进程,饱尝了艰难曲折,也取得了长足的进步。

互联网摘选

5、

She worked arduously to click her masterpiece, which helped earn her the honor of being one of only two Chinese women prize winners at World Press Photo competitions.

凭着孜孜以求的不懈努力,她终于完成了自己的杰作,成为世界新闻摄影比赛(通称荷赛)历史上仅有的两名中国女性获奖者之一。

互联网摘选

6、

Even the reputation of Archbishop McQuaid, who died in 1973 after more than three decades at the helm of the Dublin archdiocese, crumbled in the tide of child sex scandals.

甚至连麦夸伊德总主教的声誉都在那一系列丑闻中崩塌了。在执掌都柏林总教区三十多年后,麦夸伊德于1973年逝世。

互联网摘选

7、

A character knows the following information about the Ashen Covenant with a successful Arcana or Religion check.

一个角色可以藉由通过一次成功的神秘或宗教知识检定来取得以下关于灰色联盟的传闻。

互联网摘选

8、

Fox News reported today about a joint Turkish-Chinese expedition that claims to have found Naoh's ark on Mount Ararat.

福克斯新闻今天报道说,一支土耳其-中国联合探险队宣称在亚拉山发现了诺亚方舟。

互联网摘选

9、

Soft news belongs to the content-focused text with some incomplete appellative function.

软新闻属于信息文本兼具一些不完全的呼唤功能。

互联网摘选

10、

The tactic of assassin ating officers appalls the British. On the defensive, the British regroup under General Simon Fraser. He brings fresh spirit to the beleaguered British Army.

刺杀军官的战术使英军闻风丧胆,为了防御西蒙·弗雷泽将军重新部署了英军,被重重包围的英军气势为之一振。

互联网摘选

11、

Giving details of the deal at a news conference, Provincial Chief Minister Ameer Haider Hoti said the agreement has not been made under pressure from extremist forces and is not unconstitutional.

有关资料的处理在一个新闻发布会上,省首席部长阿米尔海德尔霍蒂说,这项协议未能取得的压力下,极端势力,是不是违宪。

互联网摘选

12、

According to an advance copy obtained by the New York Daily News, Schwarzenegger writes that he and housekeeper Mildred Baena had sex in 1996 while his family was away on vacation.

根据预先从《纽约每日新闻》得到的样书里,施瓦辛格写道,1996年他和管家米尔德莱德-巴艾娜在家人外出度假的时候发生了性关系。

互联网摘选

13、

The development of the news education industry is adynamic process under the influence of the market mechanism.

新闻教育产业的发展是一个在市场机制作用下的动态化过程。

互联网摘选

14、

And then, at a press conference in Chicago in 1988, Jesse Jackson declared that "African American" was the term to embrace.

然后,在1988年芝加哥的一次新闻发布会上,杰西·杰克逊宣布大家需要接受"非裔美国人"这个词。

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

15、

An impressive pile forms. Heywood bends down and inhales deeply, smelling the aroma. Rapture. Reinstall the elbow into the base of the relief valve to hold the Air Gap Drain in place.

一小排香烟。海沃德低下头使劲地闻着香烟的气味,高兴不已。将弯头安装在安全阀的底座,将气隙排放装置固定住。

互联网摘选

16、

At least the security industry, accused alternately of alarmism and complacency, now has a more realistic way to talk to its customers.

至少,总被指责耸人听闻、自鸣得意的安全行业,现在能够更加实事求是地同客户交谈。

互联网摘选

17、

Enjoy the world's famous Alcazar Show.

欣赏世界闻名的人妖歌舞表演。

互联网摘选

18、

Allergist Tim Mainardi sat down with FoxNews.com to discuss some of these allergens, as well as their effects and how to treat them.

过敏症专科医师蒂姆·梅娜迪莅临福克斯新闻频道,向大家介绍一些过敏原及其影响和治疗方法。

互联网摘选

19、

The scandal resulted in allyn's resignation from his post.

这起丑闻致使林辞职。

provided by jukuu

20、

Study on the Anomic Phenomenon of Journalist

新闻工作者职业道德失范现象研究

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈