这是对所谓争夺农田(farmland grab)趋势的第一次重大研究。争夺农田指的是沙特阿拉伯和韩国等富国投资海外土地来提高自己粮食安全的趋势。
互联网摘选
沙特阿拉伯似乎将效仿这种做法,国有控股的沙特电信(saudi telecom)的一名官员表示,该国将要禁止黑莓的信息通讯服务。
互联网摘选
Saudi Arabia will receive 85 new F-15 jet fighters and another 70 will be upgraded.
沙特阿拉伯将购买85架新的f-15喷气式战斗机,并对另外70架进行升级改造。
互联网摘选
He came to Saudi Arabia, leaving behind his wife and their three children.
他抛下妻子和三个孩子来到了沙特阿拉伯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
PFC believes Iran's price threshold to be similar to Saudi Arabia's.
PFC认为,伊朗所需要的油价水平和沙特阿拉伯差不多。
互联网摘选
由于交割地点不当,全球最大原油出口国沙特阿拉伯放弃了把WTI作为在美国销售原油的基准。
互联网摘选
沙特阿拉伯是全球常规石油储量最大的国家,根据《英国石油公司世界能源统计年鉴》(BP Statistical Review of World Energy)的数据,去年底该国已探明石油储量是2660亿桶。
互联网摘选
《家庭及社区医学期刊》(Journal of Family and Community Medicine)最近的一项研究显示,沙特阿拉伯糖尿病的治疗费用预计将在2015年增至24亿美元,是2010年的三倍多。
互联网摘选
同样也是在9月21日,在沙特阿拉伯召开的一次会议上,石油输出国组织(OPEC)宣布将专注发展新的技术,确保对石油和天然气更加清洁的利用。
互联网
WOMEN traveling to Saudi Arabia often raise eyebrows there, and Michelle Obama was no exception.
去沙特阿拉伯旅行的西方女人往往会令那里的人扬起眉毛,米歇尔·奥巴马(Michelle Obama)也不例外。
互联网摘选
它可以由拥有大量外汇储备的国家出资,比如中国、沙特阿拉伯和其它海湾合作委员会(gulf cooperation council)成员国,以及印度、韩国和巴西。
互联网摘选
It is not clear how many of them will be heading back to Saudi Arabia tomorrow
还不清楚他们中间有多少人明天要回沙特阿拉伯。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
IMF去年在新加坡启动围绕全球失衡问题的多边协商,是朝着这一方向迈出的重要一步。参与各方包括美国、欧元区、日本、中国和沙特阿拉伯。
互联网摘选
伊朗警告沙特阿拉伯及欧佩克(opec)其它成员国不要为了弥补西方制裁伊朗造成的供应缺口而提高石油产量。
互联网摘选
