1、

These features suggest that higher fracture permeability and aggressive allogenic water percolating down the fissures are two important factors for the development of stone forests.

上述特征表明,较高的裂隙渗透张量及随裂隙下渗的富侵蚀性的水是石芽、石林发育的两个重要因素。

互联网摘选

2、

Then Akira Nagata from Japan came in smiling, together with George Cook from Canada.

随后,来自日本的永田明微笑着走了进来,同时进来的还有加拿大的乔治•库克。

互联网摘选

3、

The cooling and heating energy consumption and use cost occupy 60-70% in all the air conditioning system, different schemes are widely different. It brings more and more serious energy and environment issues that have aroused the strong attention of the experts in HVAC industry.

而空调冷热源的能耗及使用成本占整个集中空调系统的60~70%,不同冷热源方案的差别也很大,随之带来的日趋严重的能耗和环境问题一直是业内人士关注的焦点。

互联网摘选

4、

Methods 430 cases with soft tissue local algesia ( 20 days to l4 years) were treated with micro-relaxant operations, with the patients followed up for 3~ 6 months.

方法430例局限性软组织疼痛患者,手术松解l~3次,并随访3~6个月。

互联网摘选

5、

Do not spit everywhere, should phlegmy spit inside cuspidor, undertake alexipharmic next.

不随地吐痰,要把痰吐在痰盂内,然后进行消毒。

互联网摘选

6、

In engineering practice, both aleatory uncertainty and epistemic uncertainty often exist.

在实际工程情况中,往往同时存在随机和认知不确定性。

互联网摘选

7、

However, existing methods of MDO under uncertainty generally consider only the aleatory uncertainty, methods considering the epistemic uncertainty are quite rare.

目前在考虑不确定性的多学科设计优化领域,已有的方法大都是针对随机不确定性,考虑认知不确定的多学科设计优化方法非常少见。

互联网摘选

8、

Therefore, this paper carries out the following researches: ( 1) Based on the probability theory and possibility theory, a single-disciplinary design optimization model is proposed which considers both aleatory and epistemic uncertainties.

因此,本文开展了以下几个方面的研究:(1)基于概率论和可能性理论,建立了一种同时包含随机和认知不确定性的单学科设计优化数学模型。

互联网摘选

9、

Chromosome technology has already been used in the Alces research. The dissertation did the analysis on the karyotype of A. a.

随着新的生物科学和技术的发展,染色体技术已经开始应用于驼鹿的研究中了,本论文对远东驼鹿的染色体特征进行了研究。

互联网摘选

10、

As market sap rises, assets long on the chopping-block such as the Alcan Packaging business could also be offloaded.

随着市场活力上升,力拓还可以剥离那些早就打算出售的资产,例如加拿大铝业(alcan)的包装业务。

互联网摘选

11、

ALBUMINOUS CELLS Results The damage of fibroblasts was increased in the dosage of UVB irradiation.

结果细胞损伤程度随照光剂量加大而加重;

互联网摘选

12、

Because Alameda SSA caseworkers handle as many as600 cases each, it was difficult for them to keep up with changes that needed immediate attention and action.

由于阿拉米达SSA社会工作人员每人需要处理多达600个事例,要求他们来跟踪变化、随时关注、立即采取行动,这有点困难。

互联网摘选

13、

This enemy has aides-de-camp in the form of the squares and oppositions, but his headquarters is the12th house.

这些敌人拥有以刑和对位形式的随从参谋、但是他的指挥部是12个宫位。

provided by jukuu

14、

And Mordecai wrote these things, and sent letters unto all the Jews that were in all the provinces of the king Ahasuerus, both nigh and far

末底改记录这事,写信与亚哈随鲁王各省远近所有的犹大人

互联网摘选

15、

Now King Ahasuerus laid a tribute on the land and on the coastlands of the sea.

亚哈随鲁王使陆地和海岛的人民都进贡。

provided by jukuu

16、

Queen Vashti also gave a banquet for the women in the palace which belonged to King Ahasuerus.

斯1:9王后瓦实提在亚哈随鲁王的宫内、也为妇女设摆筵席。

互联网摘选

17、

Over time, some segments of the population embraced vegetarianism, due to ancient Hindu philosophy of ahimsa.

随着时间的推移,一些人口群体接受素食,由于古代印度哲学阿含沙区。

互联网摘选

18、

With the development of the capital market, stock index futures appeared to become ahistorical necessity.

随着资本市场的发展,股指期货的出现成为历史的必然。

互联网摘选

19、

The country's first crowd-funding website, DemoHour, was launched in 2011 and was followed by a dozen other similar sites, most of which fund creative projects.

2011年,中国首家大众筹资网站点名时间(DemoHour)宣告成立,随后十几家类似网站相继注册诞生,其中多数专注于创新项目的筹资。

互联网摘选

20、

Bored and unable to concentrate, I had picked up the airline magazine, passively imbibing information on resort hotels and airport facilities.

我百无聊赖,心绪不宁,随手拿起一本航空杂志,漫无目的地读着上面假日旅店和机场服务设施的介绍。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈