A cold little fear was beginning to throb in Scarlett's breast. More miles of rifle pits!
思嘉心里隐隐感到有点恐惧,挖更多的散兵壕 啊 !
飘(部分)
Outside the wind was loud and there was a faint flow of thunder along the Sound.
外面风刮得呼呼的,海湾上传来一阵隐隐的雷声.
词典精选例句
Something like a blush tried to assert itself in his weather-beaten cheek.
他 饱经风霜 的脸颊上隐隐泛起了红晕.
互联网摘选
Something like a blush tried to assert itself in the farmer's weather-beaten cheek.
农夫 饱经风霜 的脸颊上隐隐泛起了红晕.
互联网摘选
Things go well-until two weeks later when your tendons start to throb.
情况似乎不错 ─ 直到两星期后你的韧带开始隐隐悸动.
互联网摘选
Winterbourne fancied there was a tremor in her voice ; he was touched, shocked, mortified by it.
温特伯恩隐隐约约发现.她的笑声带着一丝颤抖, 心头不由一震, 感到十分难受和痛苦.
互联网摘选
The shrapnel 11 wound in my right shoulder ached all the way to my fingers.
我右肩留有弹片,隐隐作痛,一直疼到手指.
网络文摘精选
We already faintly conscious of the fact that this a smallish island country.
我们常常隐隐约约的感觉到这是个小小的岛国.
互联网摘选
The trusting look of her blue eyes smote him like the pain of an old wound.
她那双蓝色的眼睛里的信任的目光仿佛触动了一个隐隐作痛的老伤口.
网络文摘精选
Nancy; There are usually two kinds of pain, a dull ache, or a sharp stabbing pain.
这是问是怎么个疼法, 疼痛分为两种, 一种是隐隐的疼, 一种是剧烈的疼痛.
网络文摘精选
Men lay down to sleep where they could see the rails gleaming faintly in the starlight.
人们躺下来睡觉时,看得见那些铁轨在星光中隐隐约约地闪烁.
飘(部分)
