They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
他们开始迈着一致的步伐并肩而行，低着头躲避雨水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain...
他们开始迈着一致的步伐并肩而行，低着头躲避雨水。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Then something-a pebble, a raindrop-breaks the surface and shatters the mirror.
接着,什么东西打破了镜面,是一颗鹅卵石, 或者是一滴雨水.
互联网摘选
Thus did the rain patter and the leaves quiver againagain the live-long day in my consciousness.
这样,我在自己生活的漫长日子里,在我的知觉中,一次次谛听到雨水淅沥声和树叶婆娑声.
互联网摘选
Since earliness is not an issue, nor is summer rainfall, his only concern is clean fruit.
因为提早成熟和夏季雨水不是主要问题, 所以他唯一关心的是果实的干净.
互联网摘选
Original glossy black walls after rain washed, showed a Road rust-like marks.
原本光洁的黑色墙壁也经过了雨水的洗刷, 显示出了一道道铁锈般的痕迹.
互联网摘选
Nevertheless, with a great yearning for water, many refugees opened their mouth for the black rain.
难民们也顾不得这么多,都出去外面张开口喝下那些黑色的雨水.
互联网摘选
Keep away from dust, humidity, rain, heat source and direct sunlight. Fragile.
远离灰尘 、 潮湿 、 雨水 、 热源和阳光的直接照射. 小心轻放.
互联网摘选
