1、

Mr Service finds that the London Symphony Orchestra see the benefit of Valery Gergiev's high-octane, "everything will be all right on the night" attitude, but that the Berlin Philharmonic rely on a slightly more thorough approach from Sir Simon Rattle.

瑟维斯先生发现伦敦交响乐团得益于瓦列里·格吉耶夫的高强度风格,坚信“晚上开场前一切都能就绪”,但柏林爱乐乐团就更加青睐西蒙·拉特尔那种略微周密的做事方法。

互联网摘选

2、

Picking a control device is kind of like choosing shoes--some go for Air Jordans, others for Christian Louboutin heels.

选择操控设备就像选择鞋子一样――有些人偏好耐克空中飞人(Air Jordans)运动鞋,有些人则青睐克里斯提・鲁布托(Christian Louboutin)高跟鞋。

互联网摘选

3、

Nissan Motor, for example, recently became the first Japanese carmaker to announce plans to establish a design studio in Beijing, which it hopes will help it design cars that better appeal to Chinese drivers.

例如,日产汽车(Nissan Motor)最近成为第一家宣布在北京成立设计工作室的日本汽车制造商。该公司希望此举有助于设计出更能赢得中国司机青睐的车型。

互联网摘选

4、

Called'doucets the Middle Ages , they were equally popular at the court of Henry VIII.

在亨利八世时期的宫廷里,蛋挞同样广受青睐.

互联网摘选

5、

Medium, the publishing platform co-founded by Twitter co-founder Evan Williams, is the preferred medium.

当创业家发表失败剖析时,他们往往最青睐由Twitter公司联合创始人伊万o威廉姆斯参与创办的出版平台Medium。

互联网摘选

6、

Cell-based design is more and more popular for shortening time-to-market and automatizing the design.

为了缩短设计过程并使设计自动化,基于单元的设计愈来愈受青睐。

互联网摘选

7、

As a typical streaming media business, Time-shifted TV service is introduced to the market by internet service provider and broadcast TV service provider. Thus, the research on time-shifted TV also has academic and practical significance.

时移电视(Time-shifted TV)作为典型的流媒体业务,受到互联网运营商以及广播电视网运营商的青睐与关注,关于时移电视的研究具有学术意义与实用价值。

互联网摘选

8、

His determination and refusal to back down had won the day.

他的决心.和拒不退缩终获得胜利的青睐.

互联网摘选

9、

Low-cost, convenient, environmental protection, the majority of consumers favor is the main reason for net purchases.

低价 、 便捷 、 环保, 是多数消费者青睐网购的主要原因.

互联网摘选

10、

Powerful and easily held, wolf-teeth clubs were high in many genarals'favour.

狼牙棒因为杀伤力强,握起来顺手, 在古代战争中受到到很多大将的青睐!

互联网摘选

11、

Powerpoint is popular in teachers because of its simple operation.

powerpoint因其操作简单而备受教师青睐。

互联网摘选

12、

Most retail analysts agree: Chinese consumers are growing keener on niche top-level brands such as Herm è s and less fond of logo-laden, mass luxury rivals such as LVMH and Gucci.

大多数零售业分析师认同上述看法:中国消费者越来越青睐小众顶级品牌,比如爱马仕,对印有醒目logo的大众奢侈品牌热度下降,比如爱马仕的竞争对手路威酩轩集团和古驰(Gucci)。

互联网摘选

13、

Beyonce's bosom also topped among women, with 23 % saying she had the best celebrity cleavage.

碧昂斯的胸部也最受女性青睐, 23%的女性说她拥有最完美的乳沟.

互联网摘选

14、

A host of reasons emerged for the male preference including a feeling female managers felt threatened by other women at work.

男性上司被青睐的众多原因包括女性管理者在工作当中会感觉到来自其它女同事的威胁。

互联网摘选

15、

The shepherds's swains shall dance and sing For thy delight each May morning: If these delights thy mind may move, Then live with me and be my love.

多情的牧羊少年为博取你的青睐,每逢五月的清晨会起舞高歌:如果这些赏心乐事能打动你的芳心,来做我的爱人,同我一起生活。

互联网摘选

16、

Nonwoven needle-punched filters with simple process and high filterability find favour with people increasingly.

非织造针刺滤料因其加工简便,除尘效率高而日益受到人们的青睐。

互联网摘选

17、

As an important form of creative strategy, sexual advertising often finds favour with advertisers and media.

性感广告作为广告重要的创意表现形式之一,已备受广告主及媒介的青睐。

互联网摘选

18、

These stocks have steadily fallen out of favour with investors.

这些股票逐渐地不再受投资者的青睐。

provided by jukuu

19、

Salted Duck is popular with the consumers for It'special and delicious taste.

赣源板鸭以其风味独特,骨脆肉香,深受广大消费者青睐.

互联网摘选

20、

His works are brimming with literary grace and have found favour with many people.

他的作品文采飞扬,颇受青睐。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈