1、

This ancient wind integration, and Lingren jie talents.

古韵今风相融合, 地灵人杰育英才.

互联网摘选

2、

Lines composed primarily of anapestic feet, often with an additional unstressed syllable the end of the first line, are much rarer in English verse.

各行基本由仄仄平音步所组成,第一行结尾经常附加一个非重读音节,英语韵文,罕见这种诗行。

互联网摘选

3、

Whether it is necessary to reproduce the flavor of ancientness and how to realize it are controversial problems and have become the central issue which has frustrated the academic translation field.

而典籍英译是否应当以及应当如何再现古雅韵味,已经成为一个颇具争议并困扰翻译学术界的问题。

互联网摘选

4、

Consonance and reduplicative sound words help enhance musicality and rhythm while a particular figure of speech such as antithesis, anadiplosis, palindrome and acrostic contributes to originality and novelty of advertisements.

在汉语广告里,尾韵和叠音词能增强广告的音乐性和节奏感,而如对偶、顶真、回文诗、藏头诗等特别的修辞手法能增强广告的原创性和新颖性。

互联网摘选

5、

It covers his' microlude', his treatment of the relationship between music and literature, and the application of the form of rhythm and anthroposophy.

涉及他的微观世界,对音乐与文学的关系处理,节奏之形与人智论韵律运动学说的应用等。

互联网摘选

6、

Vocal music is the second creation to give works vitality, it is bond to connect the heart of appreciator and the rhythm of life.

声乐演唱是赋予作品生命力的二度创作,是把作曲家,欣赏者的主体的心灵与生命的韵律连接起来的纽带。

互联网摘选

7、

Lower Cambrian black argillaceous and arenaceous rock series in South China and its associated stratiform deposits

矾山杂岩体中含磷铁矿层状岩系的韵律层我国南方下寒武统黑色岩系及其中的层状矿床

互联网摘选

8、

Guyun Biaozhun is one of representative works A great scholar lived in Qing dynasty.

《古韵标准》是清代学者江永研究古音分部的力作.

互联网摘选

9、

China's charm with a great picture to show the people in front of.

一幅带有中国韵味的巨大画卷展现在人们的面前.

互联网摘选

10、

Nature gives the farmland and farm crops with the aesthetic feeling of the rhythm and metre.

大自然赋予农田和农作物以节奏与韵律的美感.

互联网摘选

11、

Apraxia of speech is a term frequently used by speech pathologists to designate an impairment in the voluntary production of articulation and prosody ( the rhythm and timing) of speech.

言语失用常被言语治疗师用来命名随意言语的清晰度和韵律(节奏和时间)障碍。

互联网摘选

12、

Judging solely based on the architectural materials, Kangding garden cannot be called outstanding. nevertheless, it features various unique flavors, which are very attractive.

虽然从建筑材料来看,康定花园显得较为普通,但它独特的韵味却非常吸引人。

provided by jukuu

13、

The limit of Benjamin's "aurar" lies in the fact that he imposes too heavy a task on art and the aesthetic and neglects the necessity of proletarian political revolution.

而让艺术与审美担当过大的重任,忽视了无产阶级政治革命的必要性,这是本杰明的韵论的局限性所在。

互联网摘选

14、

Benjamin's theory of aurar is shaped in the course of his study of human art forms with the approach of artistic anthropology.

本杰明的韵论就是在他用艺术人类学的方法对人类艺术形式问题进行研究的过程中形成的。

互联网摘选

15、

In the phonetic and phonological aspect, the Chinese shop names use the combination of level tones and oblique tones to achieve their rhythmical effects, while the phonological characteristics of the German shop names lie in the combination of different vowel types.

从语音层面来看,汉语的店名主要运用平声仄声的交替来实现其音韵效果,而德语店名的语音特点主要在于不同类型元音的组合使用。

互联网摘选

16、

Hakka's Feeling-Grandma Tells Stories dance exhibition presents with an easier and more lively and modernized way.

[客家情韵~婆讲古]蹈展演,以比较轻松、泼和现代感的方式来呈现.

互联网摘选

17、

This paper explores the utility maximization of English language in the use of advertising tag lines based on the analysis of sounds, wording, syntactic structures and rhetoric.

文章通过对英语广告主题句音韵、词汇、句式、修辞分析,探索广告主题句创作的言语效用最大化,即经济学意义上的追求效用最大化。

互联网摘选

19、

I see too drunk muscle Jian-hung wide strong drink horse charm of the Tianshan Tianchi.

我醉睹过肌踺雄阔强壮的野马畅饮的天山天池神韵.

互联网摘选

20、

This" Invocation to Milarepa," in verses written by Nankha Gyaltsen, the Great Yogin of Lachi, summarizes the main features of both the Life and the Songs.

由拉齐伟大的瑜伽师郎嘎坚赞以韵文形式写下的“召唤米拉热巴”,概述了《米拉热巴传》和《米拉热巴道歌》的主要特征。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈