At the same time, we have passed the test SGS, CPIC , such as system certification.
与此同时, 我们也顺利通过了SGS测试 、 CPIC等体系认证.
互联网摘选
By the way, note the sexist distinction in the formulas for priests and nuns.
顺便说一下, 留意辨别性别的公式神父和修女.
网络文摘精选
Let's hope it's a bright sunny day on the twelfth! With much love.
希望12日那天,是一个明朗的晴天! 顺致热情的问候.
网络文摘精选
The tutelary gods of Mazu and Wind-accompanying Ear are enshrined and worshiped in the temple gate.
山门内供奉着妈祖的守护神 —— 千里眼和顺风耳.
互联网摘选
NIV Then I will teach transgressors your ways , and sinners will turn back to you.
13[和合]我就把你的道指教有过犯的人, 罪人必归顺你.
互联网摘选
" As long as Hung-chien thinks she's submissive,'said Tun-weng , " it's all right.
遯 翁道: “ 只要鸿 渐 觉得她柔顺, 就好了.
汉英文学 - 围城
经济不景, 工作不顺, 人事烦躁, 压力逼人, 气温骤降, 也许这一切就是病源.
网络文摘精选
If gas congestive strong, with blood and gas, the line unimpeded by natural with no pain.
若气充血旺, 气顺血和, 则经行通畅无阻,自然无疼痛之患.
网络文摘精选
