Desperately defend and Hangzhou if circumstances do not favor a retreat.
情况不利于撤退的时候,分别固守京、、诸点,以图顽抗.
互联网摘选
Desperately defend Nanjing , Shanghai and Hangzhou if circumstances do not favor a retreat.
在情况不利于撤退的时候,分别固守京 、 沪、杭诸点,以图顽抗.
互联网摘选
不断调整你的拳击技巧,在四个不同的区域对抗这些顽抗的强敌.
网络文摘精选
红色十字军摧残吾之功业。光明之希望负隅顽抗,玷污瘟疫之地。
互联网摘选
On right flank, Americans on Utah were ashore, but German guns were still firing at Omaha.
在盟军右翼, 美军部队已经登上了犹他海滩, 但德军仍在负隅顽抗.
互联网摘选
政府辩称,停止军事行动只会使负隅顽抗的几百名塔米尔猛虎组织叛军和他们的领导Velupillai Prabhakaran受益。现在,他们的行踪无从知晓。
互联网摘选
这伙凶残的匪徒已别无选择,他们要么负隅顽抗而身亡,要么投降而受正法;他们已是身陷绝境中。
互联网摘选
东部的反政府军攻入了几个月来一直被卡扎菲的忠诚份子重重包围的布里加,并推进到了拉斯拉鲁夫和本扎瓦德等卡扎菲心腹负隅顽抗的地区。
互联网摘选
The possibility of a last-ditch resistance by the enemy should not be dismissed.
敌人负隅顽抗的可能性是不可不加考虑的.
《现代汉英综合大词典》
奥利维耶因此案多次受到审讯, 最终放弃顽抗, 于2005年2月供出丈夫罪行.
网络文摘精选
The smuggler put up a fight but was finally overcome and carried off to the jail.
走私犯负隅顽抗,但最后被抓获,送进监狱.
互联网摘选
The possibility of a last-ditch on the part of the enemy should not be lightly dismissed.
敌人负隅顽抗的可能性是不容轻易忽视的.
《简明英汉词典》
The enemy tried to resist desperately but lost a large number of guns and men.
敌人企图负隅顽抗,但却损失惨重.
《现代汉英综合大词典》
