The damp morning air made him shiver as he tightened his collar against the biting wind.
潮湿的晨风让他打了个寒颤,他拉紧衣领以抵御刺骨的寒风。
金山词霸
In 1990, 200,000 Soviet citizens of Jewish descent migrated to the territory of Israel.
在1990年,20万名苏联犹太裔公民迁移至以色列的领土。
金山词霸
Marsalis has a formidable and stellar reputation in the realms of jazz and classical music.
马萨利斯在爵士乐和古典音乐领域拥有强大而卓越的声望。
金山词霸
受益摩托下乡放量挑战前高公司是国内最大摩托车定点生产企业之一,技术水平居全国领先地位.
互联网
Promoting international exchange and cooperation in development-oriented poverty relief.
推动扶贫开发领域的国际交流与合作.
互联网
Beckenbauer led the West Germans to victory in the World Cup final held in Italy.
贝肯鲍尔率领西德队在意大利举行的世界杯决赛中取得胜利。
金山词霸
Captain David Clement led a bold assault on the port with his 150 commandos at dawn.
戴维·克莱门特上尉在黎明时分率领150名突击队员对港口发动了一次大胆的突袭。
金山词霸
拓展宽带业务将使各类电子商务平台在商务领域蓬勃发展。
金山词霸
Now the automatic control level of Cord Fabric product-line in SHENMA Group keeps ahead in domestic.
使神马集团的帘子布生产线的自动化控制达到国内领先水平.
互联网
Assume the role of John Connor, leader of the Resistance, in post-apocalyptic 2018 Angeles.
担任约翰康纳领导人的抵抗, 在后启示录2018年洛杉矶.
互联网
Focused on President Carter's hesitation and retreat, the critiques targeted his leadership flaws.
针对卡特总统的犹豫和退缩,批评直指其领导缺陷。
金山词霸
