" We're giving up free range, getting organized, feathering our emotions.
“ 我们正在放弃自己驰骋的天地, 组织起来, 矫饰感情.
英汉文学 - 廊桥遗梦
My job gives me free range of a sort. As much as you can find nowadays.
我的职业给了我某种自由驰骋的天地, 是当今能得到的最大的天地了.
英汉文学 - 廊桥遗梦
In his youth he had ridden through many lands, and he fought in many a battle.
年轻的时候,他曾驰骋南北, 参加过多次战役.
词典精选例句
Yep, and they got tons of wide-open spaces for you to play and misbehave in!
喔, 他们那儿还有广袤的天空任你玩耍和驰骋!
电影对白
A conservatory offers the perfect excuse to let your imagination run riot.
音乐学院让你有充分的理由任想象力自由驰骋。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Gallop along with Cinderella and her Prince Charming on horseback or in a glorious carriage.
与灰姑娘和王子结伴策马驰骋,或乘坐华丽的马车走向幸福之路.
互联网摘选
在这生活的开端,我们听任自己的志趣驰骋,放手给它们一切满足的机会。到此为止,我们还没有碰上过什么障碍,也没有感觉到什么疲惫,因此觉得还可以一直这样向前走去,直到永远。
互联网摘选
荷马,这个潜心默想、白发苍苍的诗人,现在愕然看着狂放豪迈,驰骋人间的尚武诗人阿奇洛科斯的慷慨激昂的才华。
互联网摘选
