Whether or not it then gets the carrot depends on the whim of the mule driver.
那时候它是否吃得到这串萝卜,得看驴夫的高兴.
汉英文学 - 围城
Zhi Ma squatted in front of the kitchen unhappily and monitored our every move.
芝麻这家伙就一直一脸不高兴的蹲在厨房门口,监视我们的一举一动.
网络文摘精选
Mary's family were so pleased that they put an announcement in the local paper to thank them...
玛丽的家人很高兴，就在当地的报纸上登了一则启事来感谢他们。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
We are pleased to receive your order No. SA-186 for 200 sets of sewing machines.
很高兴接到你方SA - 186号订单,订购200台缝纫机.
互联网摘选
When the two stepsisters heard that they too had been invited, they were in high spirits.
当女孩的两个姐姐听说她们也可以去参加庆典时, 她们高兴得手舞足蹈.
互联网摘选
Mr Fico gleefully pointed out that it was also used by the unreconstructed Czech Communist Party.
菲科高兴地指出顽固不化的捷克共产党也曾用过这个口号.
网络文摘精选
