1、

Prof Abrahamson cites one chief executive who has two offices – one with a pristine desk where he receives visitors and one with the chaotic desk at which he works.

亚伯拉罕森举了一位企业高管的例子:他有两间办公室,桌面整洁的那间是待客的地方,桌面凌乱的那间则是他办公的地方。

互联网摘选

2、

Executive coach John Hamm says that managers should remember to recall what makes them talented and take the time to trust themselves and their team.

高管培训师约翰•汉姆表示,经理人应该始终牢记,是哪些素质让自己出类拔萃,同时投入必要的时间来培养对自己和团队的信心。

互联网摘选

3、

Company executives showed off a new iPad Pro with a larger screen at an event at the Billy Graham Civic Auditorium on Wednesday, including a stylus to write on the screen and detachable keyboard-accessories that the company once ridiculed when it first introduced the iPad as a simple, stripped-down touchscreen device.

周三,在比尔格雷厄姆市政礼堂(Bill Graham Civic Auditorium)里,苹果高管们炫耀拥有更大屏幕的新款iPad Pro,包括触控笔和可拆卸键盘——最初以简约纯粹的触屏设备为卖点推出iPad时,该公司一度对这类配件不屑一顾。

互联网摘选

4、

Trium's alumni value studying alongside senior and international classmates.

Trium的学员重视与资深和国际高管一同学习的机会。

互联网摘选

5、

Last summer the company recruited Greg curl, a former Bank of America executive and China Construction Bank Director, to oversee its financial services operations.

去年夏季,淡马锡聘请美国银行(bank of america)前任高管、中国建行董事格雷格科尔(greg curl)执掌其金融服务业务。

互联网摘选

6、

He will be joined by another senior Temasek colleague, Terry Hu, who has also resigned.

与他同时离职的还有另一位淡马锡高管胡勇敏(terry hu)。

互联网摘选

7、

There was consensus on the need for brands to return to what Angela Ahrendts, chief executive of Burberry, labelled core values, as well as to add a dimension of sustainability to both their products and their business practices.

高管们达成共识,认为需要让品牌重回巴宝莉(Burberry)首席执行官安吉拉阿伦茨(Angela Ahrendts)所说的核心价值,同时需要在他们的产品和商业运作中加入一种持久性。

互联网摘选

8、

The proportion of the state-owned share and the concentration of ownership respectively has a significant correlation with asset-liability ratio in a shape of" U";

国有股比例、股权集中度分别与资产负债率呈显著U形关系;高管持股比例、企业变现能力、资产抵押价值、经营风险与资产负债率无显著相关性;

互联网摘选

9、

Coach CEO Victor Luis, who took the reins in January after helping build the luxury company's international business in recent years, sat down with Fortune at Coach's Manhattan headquarters for an exclusive interview to discuss his strategy.

蔻驰CEO维克多o路易斯近日在公司曼哈顿总部接受了《财富》杂志的专访,阐述了他扭转业务颓势的策略。路易斯今年1月份走马上任,出任蔻驰CEO。此前几年,他一直在这家奢侈品公司国际业务部门担任高管。

互联网摘选

10、

Mr. Elop has shaken up a sales and marketing department, replacing Chief Operating Officer Jerri DeVard and two other executives after the Lumia launch.

埃洛普对销售和营销部进行了一次很大的人事调整。在推出Lumia手机之后,埃洛普换掉了首席运营长德瓦德(Jerri DeVard)和另外两名高管。

互联网摘选

11、

When executives at Hongxing Erke, a Chinese sports-shoe maker, were planning an Olympics marketing strategy, they began by examining the schedule of events.

当中国运动鞋制造商鸿星尔克(hongxing erke)的高管们规划一项奥运会营销战略时,他们首先做的是研究赛事日程。

互联网摘选

12、

The Chinese group had already been operating in Abu Dhabi, said one oil executive.

一位石油业高管表示,中石油此前已在阿布扎比展开作业。

互联网摘选

13、

Today Sundin, now head of Universal Music in Sweden, is that rarest of things: a happy music executive.

但如今,担任环球唱片(Universal Music)瑞典分公司总裁的松丁成了稀有物:一位开心的音乐公司高管。

互联网摘选

14、

That could force those top execs to adhere to their stated ethical code, staw suggests.

斯托认为,这就会促使高管遵循其公开的道德准则。

互联网摘选

15、

Questions over Ms Li's whereabouts emerged last week as Chinese authorities turned up the heat on other prominent figures including four senior executives of Citic Securities, a respected financial journalist and a China Securities Regulatory Commission official.

上周,在有关李亦非行踪的问号出现之际,中国当局加大了对其他知名人士的调查力度,其中包括中信证券(Citic Securities)四名高管、一位受人尊敬的财经记者、以及中国证监会(CSRC)的一名官员。

互联网摘选

16、

Among the underemployed is Marty Rasmussen of Walnut Creek, Calif. , who was a banking executive for more than 15 years.

加州的拉斯穆森(MartyRasmussen)也是就业不足者之一。他曾任银行高管超过15年。

互联网摘选

17、

And whether we adopt Tobin Q or ROE to measure the value of company, the results of the research were confirmed in private listed companies and the background of the government with negative correlation between the relationship, but are statistically unsignificant.

还有无论我们采用托宾Q还是净资产收益率来衡量公司价值,研究结果都证实我国民营上市公司高管的政府背景与公司价值之间具有负相关的关系,但是在统计上是不显著的。

互联网摘选

18、

One example is the famous water-cooler moment beloved of entertainment executives, when staff mill around filling flimsy paper cones while discussing the new Star Wars film.

一个例子是为娱乐业高管们所钟爱、著名的“饮水机时刻”:员工们一边讨论最新的《星球大战》(Star Wars)电影,一边走来走去用薄薄的纸杯接水。

互联网摘选

19、

Should you try to persuade the president to allow other officers to use the plane?

你应该试图说服总裁允许其他高管使用飞机 吗 ?

互联网摘选

20、

'You would find that even if a top executive had term limits waived, there were term limits imposed on the nanny,' says Michael Fahy, Bermuda's minister of home affairs.

百慕大内政部部长迈克尔&12539;费伊(Michael Fahy)称:你会发现,即使某位高管能够免受居住限期的限制,保姆的居住限期仍然无法摆脱。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈